Andrew Belle – Many Lives перевод и текст
Текст:
I’m just getting used to this
My fingers are arguing over which
One of them gets to climb down your wrist
Introduce themselves to yours first
Перевод:
Я просто привыкаю к этому
Мои пальцы спорят о том, какие
Один из них спускается по твоему запястью
Представьтесь сначала вашему
Cause my lips are starting to make a list
Of all of the things that they seem to have missed
Before the day that they met yours
Oh but, how many lives have we
How many lives have we
How many lives have we led
You’re just getting over him
Your eyes are shining
But oh so dim
I heard he tore you apart limb from limb
You promise it wasn’t the worst
And I hope there’s enough for you
Cause my love is bleeding and slightly bruised
You be the page and then I’ll be the glue
Come here, I’ll show you it hurts
Forget all the times that you sat felt sorry for yourself
Cause that’s done
I hope that you’re falling for me and not just for my wealth
Cause there’s none
My heart’s speeding up so I think that we should take it slow
Oh no, I
Think we should try to see just how far this thing can go
Oh, oh
I’m just getting over her
It’s funny cause I thought I was so sure
Потому что мои губы начинают составлять список
Из всего, что они, кажется, пропустили
До того дня, когда они встретились с твоим
Ох, но сколько жизней у нас
Сколько жизней у нас
Сколько жизней мы провели
Ты просто переживаешь его
Твои глаза сияют
Но о такой тусклый
Я слышал, что он разорвал тебя на части
Вы обещаете, что это не было худшим
И я надеюсь, тебе хватит
Потому что моя любовь кровоточит и слегка ушиблена
Будь страничкой, а я буду клеем
Иди сюда, я покажу тебе, что это больно
Забыть все то время, что ты сидел, жалко себя
Потому что это сделано
Я надеюсь, что ты влюбился в меня, а не только для моего богатства
Потому что нет
Мое сердце учащается, поэтому я думаю, что мы должны делать это медленно
О нет, я
Думаю, мы должны попытаться понять, насколько далеко может зайти эта штука.
Ой ой
Я просто переживаю ее
Это смешно, потому что я думал, что был так уверен
Ain’t that just the way that it goes
Oh but, how many lives have we
How many lives have we
How many lives have we led
Разве это не просто путь, которым это идет
Ох, но сколько жизней у нас
Сколько жизней у нас
Сколько жизней мы провели
