Andrew Bird – Song Of Foot перевод и текст

Sometimes when I am well fed and my mind…
doesn’t have my best interests in mind
x2
it’s the times like these

Иногда, когда я сыт и мой разум …
не имеет в виду мои интересы
x2
это такие времена

cause when I play any regular sort of tune
like a Shotish or a Waltz or a Jig or a Reel
or a Certims or a Hornpipe or a Polka
my fever will have nothing to do with the proper time
no my fever will have no to do with the proper time

times when I am well fed and my mind…
doesn’t have my best interests in mind
x2
it’s the times like these
that my feet, they speak and sing, cause they do so better than can my head

let them speak their heady opinions though and you’ll hear…
oil and butter
x2
lots of oil, lots of butter
oil and butter

потому что, когда я играю любую обычную мелодию
как шотиш или вальс или джиг или катушка
или Жертвы или Рога или полька
моя лихорадка не будет иметь ничего общего с нужным временем
нет, моя лихорадка не будет иметь ничего общего с надлежащим временем

времена, когда я сыт и мой разум …
не имеет в виду мои интересы
x2
это такие времена
что мои ноги, они говорят и поют, потому что они делают это лучше, чем моя голова

пусть они высказывают свои опрометчивые мнения, хотя и вы услышите …
масло и масло
x2
много масла, много масла
масло и масло