Andrew Garcia – Cry перевод и текст

Ya hurt me bad, ya made me cry
Ya walked out the door, before my lonely tears could dry
I was the one, to hold you and never lose hope
Both said things we didn’t mean, when I told you to leave

Я причинил мне боль, ты заставил меня плакать
Я вышел из двери, прежде чем мои одинокие слезы могли высохнуть
Я был один, чтобы держать тебя и никогда не терять надежду
Оба сказали то, что мы не имели в виду, когда я сказал тебе уйти

Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried for you
If it met anything
Just a tear would do
If you really care
Like you say you do
Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried… for you

In every June, your father comes to town
And I was there, when he didn’t come around
I held your hand, and wiped the tears
On my favorite shirt
You could tell me that it hurts, but it’s written on your face
More than your words

Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried for you
If it met anything
Just a tear would do
If you really care
Like you say you do
Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried…

What hurts me most, is how easy you let go
All the moments that we had I guess I never know
What was really real, how you really feel

Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал за тебя
Если бы он встретил что-нибудь
Просто слеза будет делать
Если вы действительно заботитесь
Как вы говорите, вы делаете
Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал … для тебя

Каждый июнь твой отец приезжает в город
И я был там, когда он не приходил
Я взял тебя за руку и вытер слезы
На моей любимой рубашке
Вы можете сказать мне, что это больно, но это написано на вашем лице
Больше чем твои слова

Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал за тебя
Если бы он встретил что-нибудь
Просто слеза будет делать
Если вы действительно заботитесь
Как вы говорите, вы делаете
Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал …

Больше всего меня ранит, как легко ты отпускаешь
Все моменты, которые у нас были, наверное, я никогда не знаю
Что было на самом деле, как ты себя чувствуешь?

Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried for you
If it met anything
Just a tear would do
If you really care
Like you say you do
Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried…
Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried for you
If it met anything
Just a tear would do
If you really care
Like you say you do
Why don’t you cry for me?
Like I’ve cried…

Why don’t you cry for me? Cry for me
Why don’t you cry for me? Cry for me
Ooh, ooh, ooh, why don’t you cry

Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал за тебя
Если бы он встретил что-нибудь
Просто слеза будет делать
Если вы действительно заботитесь
Как вы говорите, вы делаете
Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал …
Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал за тебя
Если бы он встретил что-нибудь
Просто слеза будет делать
Если вы действительно заботитесь
Как вы говорите, вы делаете
Почему ты не плачешь за меня?
Как будто я плакал …

Почему ты не плачешь за меня? Плачь по мне
Почему ты не плачешь за меня? Плачь по мне
О, о, о, почему ты не плачешь