Andrew Garcia – To The Moon перевод и текст
Текст:
One night in LA
Your taste on my tongue
We don’t wanna waste
The smoke in our lungs
Перевод:
Одна ночь в Лос-Анджелесе
Твой вкус на моем языке
Мы не хотим тратить
Дым в наших легких
We’ve been drunk since 3 o’clock
On coconuts on rock, and that Hennessy too
Yeah yeah, yeah yeah
We not supposed to be mixing
But we not supposed to be kissing
But we doin’ all that too
Don’t play me for no fool child
Show me what you’re really like
Girl if you a freak then you don’t even gotta hide
‘Cause it’s better when we’re both high
So we can ride the wave, yeah yeah
Close your eyes, take a trip
Baby I can take you anywhere, anywhere, anywhere
Take it all, don’t sip, let’s get faded baby
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Oh, told you I’d take you to the moon
Oh, told you I’d take you to the moon, moon
I’ve been here before
Just not here with you
I know that you need me
I’ll follow, you lead me
I’ll play by your rules
Night turns to morning
We’re so high we’re soaring
We mess around here on the roof
We not supposed to be mixing
Мы были пьяны с 3 часов
На кокосовых орехах на скале, и этот Hennessy тоже
Да да да да
Мы не должны смешивать
Но мы не должны целоваться
Но мы тоже все это делаем
Не играй меня ради дурачка
Покажи мне, что ты на самом деле
Девушка, если ты урод, то ты даже не должен прятаться
Потому что лучше, когда мы оба высоко
Так что мы можем кататься на волне, да, да
Закрой глаза, отправляйся в путешествие
Детка, я могу взять тебя куда угодно, где угодно и где угодно
Возьми все, не потягивай, давай погасим, детка
Да, да, да, да, да, да
О, сказал, что я отвезу тебя на Луну
О, сказал, что я отвезу тебя на луну, луна
Я был здесь раньше
Просто не здесь с тобой
Я знаю что я тебе нужен
Я пойду, ты ведешь меня
Я буду играть по твоим правилам
Ночь превращается в утро
Мы так высоко, мы взлетаем
Мы бездельничаем здесь на крыше
Мы не должны смешивать
But we doin’ all that too
Don’t play me for no fool child
Show me what you’re really like
Girl if you a freak then you don’t even gotta hide
‘Cause it’s better when we’re both high
So we can ride the wave, yeah yeah
Close your eyes, take a trip
Baby I can take you anywhere, anywhere, anywhere
Take it all, don’t sip, let’s get faded baby
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Oh, told you I’d take you to the moon
Oh, told you I’d take you to the moon, moon
Show me what you’re really like
Girl if you a freak then you ain’t even gotta hide
‘Cause it’s better when we’re both high
So we can ride the wave, yeah yeah
Close your eyes, take a trip
Baby I can take you anywhere, anywhere, anywhere
Take it all, don’t sip, let’s get faded baby
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Oh, told you I’d take you to the moon
Oh, told you I’d take you to the moon, moon
Но мы тоже все это делаем
Не играй меня ради дурачка
Покажи мне, что ты на самом деле
Девушка, если ты урод, то ты даже не должен прятаться
Потому что лучше, когда мы оба высоко
Так что мы можем кататься на волне, да, да
Закрой глаза, отправляйся в путешествие
Детка, я могу взять тебя куда угодно, где угодно и где угодно
Возьми все, не потягивай, давай погасим, детка
Да, да, да, да, да, да
О, сказал, что я отвезу тебя на Луну
О, сказал, что я отвезу тебя на луну, луна
Покажи мне, что ты на самом деле
Девушка, если ты урод, то ты даже не должен прятаться
Потому что лучше, когда мы оба высоко
Так что мы можем кататься на волне, да, да
Закрой глаза, отправляйся в путешествие
Детка, я могу взять тебя куда угодно, где угодно и где угодно
Возьми все, не потягивай, давай погасим, детка
Да, да, да, да, да, да
О, сказал, что я отвезу тебя на Луну
О, сказал, что я отвезу тебя на луну, луна