Andrew Jackson Jihad (AJJ) – Bang, Bang, Bang перевод и текст
Текст:
You’re helpless and hopeless
You want to help out the homeless
But you’ve got problems
You’re selfish and worthless
Перевод:
Ты беспомощен и безнадежен
Вы хотите помочь бездомным
Но у вас есть проблемы
Вы эгоистичны и бесполезны
You’re a cancer causing, cancer having slob
Whoa, Who-oa, Whoa
There are morals that conflict with orals
That conflict with annals, that believe in angels
Angels are hating on you
Good is the absence of evil
And evil is the absence of good
There is an axis of evil rolling into this neighborhood
With the sound of gun shots
Bang! Bang! Bang!
Whoa, Whoa, Whoa
It was then that I found I am vampire
I have fangs fucking 15 inches long
And the sanguinary sweetness of stealing someones blood
Feels so good I am compelled to sing this song
At night when I retire to my coffin, to sleep for a hundred years or more
All you people that I know will have died long ago
and your children will have died 10 years before
Whoa, Whoa, Whoa
Ты вызываешь рак, рак имеет слюну
Вау, Кто-аа, Вау
Есть мораль, которая противоречит устному
Этот конфликт с летописями, которые верят в ангелов
Ангелы ненавидят тебя
Добро это отсутствие зла
А зло это отсутствие добра
В эту окрестность катится ось зла
Со звуком выстрелов
Взрыв! Взрыв! Взрыв!
Вау, Вау, Вау
Именно тогда я обнаружил, что я вампир
У меня клыки чертовски 15 дюймов в длину
И кровавая сладость воровства чьей-то крови
Чувствую себя так хорошо, что я вынужден петь эту песню
Ночью, когда я ухожу в свой гроб, чтобы спать в течение ста или более лет
Все вы, люди, которых я знаю, давно умерли
и ваши дети умрут 10 лет назад
Вау, Вау, Вау