Andrew Jackson Jihad (AJJ) – Fly My Ass перевод и текст
Текст:
What makes you think you can be so pretty?
And what makes you think you can be so great?
And what makes you think you can be so intelligent?
And what makes you think you can be so far away?
Перевод:
Что заставляет вас думать, что вы можете быть такой красивой?
И с чего ты взял, что можешь быть таким великим?
И что заставляет тебя думать, что ты такой умный?
И с чего ты взял, что можешь быть так далеко?
It’s no stretch to say that I am pulling out my hair
And darling I’m patiently waiting to fly my ass out there
And I love you
What makes you think you can be so wonderful?
And what makes you think you can be so keen?
And what makes me think I can be so hurtful?
And what makes me think I can be so mean?
Girl you know I’m sorry I haven’t been the best support
But darling you know that I love you,
And i would build a fort to protect you
From the wind
What makes you think you can be so terrific?
And what makes you think you can be be so neat?
And what makes you think you can be so beau-ti-fic?
And what makes you think you can be so sweet?
It’s no stretch to say that I am pulling out my hair
And darling I’m patiently waiting to fly my ass out there
And I love you
Нет смысла говорить, что я вырываю волосы
И, дорогая, я терпеливо жду, чтобы летать туда, где я
И я люблю тебя
Что заставляет тебя думать, что ты такой замечательный?
И с чего ты взял, что можешь быть таким увлеченным?
И что заставляет меня думать, что я могу быть таким обидным?
И что заставляет меня думать, что я могу быть таким злым?
Девушка, вы знаете, я извиняюсь, я не был лучшей поддержкой
Но дорогая, ты знаешь, что я люблю тебя,
И я бы построил форт, чтобы защитить тебя
От ветра
Что заставляет тебя думать, что ты такой потрясающий?
И с чего ты взял, что можешь быть таким аккуратным?
И что заставляет вас думать, что вы можете быть таким красивым?
И с чего ты взял, что можешь быть таким милым?
Нет смысла говорить, что я вырываю волосы
И, дорогая, я терпеливо жду, чтобы летать туда, где я
И я люблю тебя