Andrew Jackson Jihad (AJJ) – Space & Time перевод и текст

Space and time; time and space
Time to wash my filthy face
I cast haste; I cast heal
I attack the day

Пространство и время; время и место
Время помыть мое грязное лицо
Я спешу; Я лечу
Я атакую ​​день

But I’m close enough to happy to say
I’m close enough to happy to say
That I won’t throw my memories away

Easy come; easy go
Easy does it; please go slow
Don’t you know that that dose is probably poisonous
Maybe yes, maybe no
Don’t make me say «I told you so»
Head like a hole
Terrible lie
Down, down in it

But I’m close enough to happy to say
I’m close enough to happy to say
That I won’t throw my memories away

I’m close enough to happy to say
I’m close enough to happy to say
That I won’t throw my memories away

Но я достаточно близко, чтобы с радостью сказать,
Я достаточно близко, чтобы с радостью сказать,
Что я не буду выбрасывать свои воспоминания

Легко прийти; легко идти
Легко это делает; пожалуйста, идите медленно
Разве вы не знаете, что эта доза, вероятно, ядовита
Может быть да, а может быть и нет
Не заставляй меня говорить “Я тебе так сказал”
Голова как дыра
Страшная ложь
Вниз, вниз в нем

Но я достаточно близко, чтобы с радостью сказать,
Я достаточно близко, чтобы с радостью сказать,
Что я не буду выбрасывать свои воспоминания

Я достаточно близко, чтобы с радостью сказать,
Я достаточно близко, чтобы с радостью сказать,
Что я не буду выбрасывать свои воспоминания