Andrew McMahon In The Wilderness – Learn To Dance перевод и текст
Текст:
Another set of white lines
Followed until the morning
Another deep end, deep end dive
Into a cold pool cut with chlorine
Перевод:
Еще один набор белых линий
Последовал до утра
Еще один глубокий конец, глубокое погружение
В холодный бассейн с хлором
We were only 15
When we had to shake the shadow
Of a spirit drifting
And learned to dance in a world where there’s no tomorrow
Let’s learn to dance in a world where there’s no tomorrow
No tomorrow
You can learn to dance
You can learn to dance
You can learn to dance
In this world you can learn to dance when there’s no tomorrow
You can learn to dance
You can learn to dance
You can learn to dance
In this world we can learn to dance when there’s no tomorrow
She was my twin sister
We saw the world through different lenses
Thought we found forgiveness
Then cut her hands and her arms
On our mended, mended fences
But she learned to dance
But she learned to dance
You can learn to dance
In this world you can learn to dance when there’s no tomorrow
You can learn to dance
You can learn to dance
You can learn to dance
Нам было всего 15
Когда нам пришлось встряхнуть тень
Дрифт духа
И научился танцевать в мире, где нет завтрашнего дня
Давайте научимся танцевать в мире, где нет завтрашнего дня
Не завтра
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
В этом мире вы можете научиться танцевать, когда нет завтрашнего дня.
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
В этом мире мы можем научиться танцевать, когда нет завтрашнего дня.
Она была моей сестрой-близнецом
Мы видели мир через разные линзы
Мысль мы нашли прощение
Тогда порежь ей руки и руки
На наших исправленных заборах
Но она научилась танцевать
Но она научилась танцевать
Вы можете научиться танцевать
В этом мире вы можете научиться танцевать, когда завтра нет
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
Now we live our own lives
But in the night when my spirits drifting
And I come up from the deep end dive
I see the eyes of my unborn children
And I’m filled with the love I will give them
‘Cause it’s the love I was given
It’s the love we were given
It’s the love I will give them
To teach them
So they learn to dance
So they learn to dance
You can learn to dance
In this world you can learn to dance when there’s no tomorrow
You can learn to dance
You can learn to dance
You can learn to dance
In this world you can learn to dance when there’s no tomorrow
Теперь мы живем своей жизнью
Но в ту ночь, когда мои духи дрейфуют
И я приду от глубокого конца погружения
Я вижу глаза моих нерожденных детей
И я наполнен любовью, я дам им
Потому что это любовь, которую мне дали
Это любовь, которую нам дали
Это любовь, которую я дам им
Научить их
Так они учатся танцевать
Так они учатся танцевать
Вы можете научиться танцевать
В этом мире вы можете научиться танцевать, когда завтра нет
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
Вы можете научиться танцевать
В этом мире вы можете научиться танцевать, когда завтра нет