Andrew Peterson – Mountains On The Ocean Floor перевод и текст

My uncle’s in the county jail
His time is on his hands
He knows he chose a barren cell
Over a fair and fertile land

Мой дядя в окружной тюрьме
Его время в его руках
Он знает, что выбрал бесплодную камеру
Над справедливой и плодородной землей

He took another hit
He hit another high
He flew until he fell
Just like he has a thousand times

Nothing ever seems to change
But miles away beneath the waves

There are mountains
Mountains on the ocean floor
They’re rising from the deep
But no one ever sees
No one ever sees

I can’t believe I landed there
I swear I swore it off
I know that I can’t stand it here
Still I came and took a fall

I wish that I could shake it
I wish that I was free
I wish that I was half the man
I wish that I could be

There are mountains
Mountains on the ocean floor
They’re moving up so slow
No one ever knows
No one ever knows

Nothing ever seems to change
But miles away beneath the waves

Он принял еще один удар
Он ударил еще один высокий
Он летел, пока не упал
Так же, как он имеет тысячу раз

Кажется, ничего не меняется
Но много миль под волнами

Есть горы
Горы на дне океана
Они поднимаются из глубины
Но никто никогда не видит
Никто никогда не видит

Я не могу поверить, что я приземлился там
Я клянусь, я выругался
Я знаю, что терпеть не могу здесь
Тем не менее я пришел и упал

Я хотел бы, чтобы я мог встряхнуть это
Я хотел бы, чтобы я был свободен
Я хотел бы, чтобы я был наполовину человеком
Я хотел бы, чтобы я мог быть

Есть горы
Горы на дне океана
Они двигаются так медленно
Никто никогда не знает
Никто никогда не знает

Кажется, ничего не меняется
Но много миль под волнами

There are mountains
Mountains on the ocean floor
They’re rising from the deep
Where no one ever sees
There are mountains
They’re hidden there beneath the waves
They’re moving up so slow
No one ever knows
There’s a molten heart of stone
That is waiting to explode
Only God can see it grow

Есть горы
Горы на дне океана
Они поднимаются из глубины
Там, где никто никогда не видит
Есть горы
Они спрятаны там под волнами
Они двигаются так медленно
Никто никогда не знает
Там расплавленное каменное сердце
Это ждет взрыва
Только Бог может видеть, как это растет