Andrew W.K. – The Party Never Dies перевод и текст

The child was born
Into a world of love
Into a world of pain
Into the night

Ребенок родился
В мир любви
В мир боли
Ночью

The child was torn
Between the black and white
Between the wrong and right
Between despair
And pure delight

The child of mysteries
The child of lies
The party never dies

The child is found
Beyond the rise and fall
Beyond the in and out
Beyond our faith
And all our doubt

The child is crowned
In a halo of gold
A vision to behold
Life unrestrained
And uncontrolled

The child of mysteries
The child of lies
The party never dies

Ребенок был порван
Между черным и белым
Между неправильным и правильным
Между отчаянием
И чистый восторг

Дитя тайн
Дитя лжи
Вечеринка никогда не умирает

Ребенок найден
За пределами взлета и падения
За входом и выходом
Вне нашей веры
И все наши сомнения

Ребенок коронован
В ореоле золота
Видение, чтобы созерцать
Жизнь безудержна
И неконтролируемый

Дитя тайн
Дитя лжи
Вечеринка никогда не умирает