Andrew W.K. – Thrill перевод и текст
Текст:
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
Can’t You See That I Am Yours?
Can’t You See You Have My Heart?
Перевод:
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Разве ты не видишь, что я твой?
Разве ты не видишь, у меня есть мое сердце?
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
Take Me Far Beyond This World
Take Me Far Beyond My Dreams
Everytime Our Eyes Meet — There Is Pain
See Right Through My Heart — Like I’m Semi-Nude
Being Here With You — Just One On One
Gives Me Such A Thrill
Underneath The Table — We Connect
A Theater Of Darkness — Where We Can Play
Fingers Tangle And Touch
And It Drives Me Crazy
So We Count To Three
After One Long Kiss From Me
And Like Clockwork It Begins
And Again The Night Is Ours
The Passion Lies — Like A Plastic Rose
Dangerous — Like Caressing A Gun
My Life Flies Away On The Blowing Wind
But It’s Such A Thrill
Dazzling Love — Like A Million Lights
You Burn My Eyes — But I Like The Pain
You’re Blinding Me With Your Laser Fire
And I Don’t Care
With The Stars Above — I Will Give Myself To You
And My Hungry, Hungry Heart
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Возьми меня далеко за пределы этого мира
Возьми меня далеко за пределы моей мечты
Каждый раз, когда наши глаза встречаются — есть боль
Смотри прямо сквозь мое сердце — как будто я полуобнаженная
Быть здесь с тобой — только один на один
Дает мне такие острые ощущения
Под столом — мы соединяемся
Театр тьмы — где мы можем играть
Пальцы путаются и касаются
И это сводит меня с ума
Итак, мы считаем до трех
После долгого поцелуя от меня
И как по маслу это начинается
И снова наша ночь
Ложь страсти — как пластиковая роза
Опасный — как ласкает пистолет
Моя жизнь улетает на ветру
Но это такой кайф
Ослепительная любовь — как миллион огней
Ты сжигаешь мне глаза — но мне нравится боль
Ты ослепляешь меня своим лазерным огнем
И мне все равно
Со звездами выше — я отдам себя тебе
И мое голодное, голодное сердце
It Will Never Wait
It Can’t Wait — I’m Crazy For You
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
Tonight Is Ours, And Ours Alone
And The Moon Belongs To Us
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
The Only Lovers Left The Earth
So Jump Into The Last Great Love
Tears Are Falling In The Moonlight
Here We Are
The Sound Of Sad Song Melodies
Plays With Our Sighs
Midnight Is About To Break Our Lonliness
Please Embrace My Passion Because
When It Begins To Grow
It Begins To Show
I Can’t Wait — I’m Crazy For You
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
Can’t You See That I Am Yours?
Can’t You See You Have My Heart?
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
Take Me Far Beyond This World
Take Me Far Beyond My Dreams
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
Tonight Is Ours, And Ours Alone
And The Moon Belongs To Us
Baby-Baby-Baby
Baby Baby Baby Baby
The Only Lovers Left The Earth
So Jump Into The Last Great Love
Это никогда не будет ждать
Это не может ждать — я схожу с ума по тебе
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Сегодня наш, и только мы
И луна принадлежит нам
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Единственные влюбленные покинули Землю
Так прыгай в последнюю великую любовь
Слезы падают в лунном свете
Мы здесь
Звуки грустных мелодий
Играет с нашими вздохами
Полночь собирается сломать наше одиночество
Пожалуйста, прими мою страсть, потому что
Когда начинается рост
Это начинает показывать
Я не могу ждать — я без ума от тебя
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Разве ты не видишь, что я твой?
Разве ты не видишь, у меня есть мое сердце?
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Возьми меня далеко за пределы этого мира
Возьми меня далеко за пределы моей мечты
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Сегодня наш, и только мы
И луна принадлежит нам
Детка детка детка
Baby Baby Baby Baby
Единственные влюбленные покинули Землю
Так прыгай в последнюю великую любовь
Альбом
Andrew W.K. – Andrew W.K. - The Japan Covers
