Andy Brown – Worth It перевод и текст

Might get it wrong sometimes
Might get it right sometimes
Might make ya laugh sometimes
Might make you cry sometimes

Могу иногда ошибиться
Могу иногда сделать это правильно
Может заставить тебя иногда смеяться
Может заставить тебя плакать иногда

I’m not sayin’ it’s gonna be easy
Might be seconds you think about leaving
Seconds come and seconds go
But when they do, I hope you know
That the good times are worth the bad
The highs are worth the crash
I ain’t sayin’ it’s gonna be perfect
I’m just sayin’ it’s gonna be worth it
Mmh-mmh-mmh
Worth it

You might lock the door sometimes
You might block my calls sometimes
Put up your walls sometimes
Then let ’em fall sometimes
Sometimes I might push your buttons
Sometimes I might just say nothin’
I just hold you
‘Cause I know you

I’m not sayin’ it’s gonna be easy
Might be seconds you think about leaving
Seconds come and seconds go
But when they do, I hope you know

Я не говорю, что это будет легко
Могут быть секунды, вы думаете об уходе
Секунды приходят и секунды уходят
Но когда они это сделают, я надеюсь, что вы знаете,
Что хорошие времена стоят плохих
Максимумы стоят краха
Я не говорю, что это будет прекрасно
Я просто говорю, что это того стоит
Ммм-ММХ-ММХ
Стоило того

Вы можете закрыть дверь иногда
Вы можете заблокировать мои звонки иногда
Поднимай свои стены иногда
Тогда пусть они падают иногда
Иногда я могу нажать твои кнопки
Иногда я могу просто сказать ничего
Я просто держу тебя
Потому что я знаю тебя

Я не говорю, что это будет легко
Могут быть секунды, вы думаете об уходе
Секунды приходят и секунды уходят
Но когда они это сделают, я надеюсь, что вы знаете,

Our love’s a fire
Sometimes it dances
We don’t put it out
We just take our chances

I’m not sayin’ it’s gonna be easy (I’m not sayin’ it’s easy)
Might be seconds you think about leaving (oh-oh)
Seconds come and seconds go
But when they do, I hope you know
That the good times are worth the bad (worth the bad)
The highs are worth the crash (so worth the crash)
I ain’t sayin’ it’s gonna be perfect
I’m just sayin’ it’s gonna be worth it
Yeah
So worth it

I might get it wrong sometimes
I might get it right sometimes
I might make ya laugh sometimes

Наша любовь это огонь
Иногда танцует
Мы не выпускаем это
Мы просто рискуем

Я не говорю, что это будет легко (я не говорю, что это легко)
Могут быть секунды, которые вы думаете об уходе (о-о)
Секунды приходят и секунды уходят
Но когда они это сделают, я надеюсь, что вы знаете,
Что хорошие времена стоят плохих (стоит плохих)
Максимумы стоят краха (так стоит крах)
Я не говорю, что это будет прекрасно
Я просто говорю, что это того стоит
Да
Так стоит

Я могу иногда ошибаться
Я мог бы иногда сделать это правильно
Я мог бы иногда смешить тебя