Andy Gibb – Me (Without You) перевод и текст
Текст:
Without you, stood alone on the edge of time
Out of sight, but forever mine, without you
Sometime’s there’s no forgetting the night
When you reach for the stars, just to be where it’s bright
Перевод:
Без тебя одиноко стояло на краю времени
С глаз долой, но навсегда мой, без тебя
Иногда не забыть ночь
Когда вы тянетесь к звездам, просто чтобы быть там, где ярко
Without you, there ain’t no love at all
And without you, there ain’t no plans at all
Without you, ev’rything’s lost to the wind
You were the love I was in
How can I try to be me
Without you
Without you, watching you take the world from me
Leaving me with a memory about you
Sometime’s there’s no forgetting the place
where you told me goodbye, like a slap in the face
Where you tore me apart and I learned how to cry
Without you, there ain’t no love at all
And without you, there ain’t no plans at all
Without you, ev’rything’s lost to the wind
You were the love I was in
How can I try to be me
Without you, there ain’t no love at all
Without you baby, there ain’t no plans at all
Girl, without you, ev’rything’s lost to the wind
You were the love I was in
How can I try to be me, me
Without you, without you honey, ah…
Without you, ev’rything’s lost…
Без тебя нет любви вообще
А без тебя вообще никаких планов
Без тебя все потеряно для ветра
Ты была той любовью, в которой я был
Как я могу попытаться быть мной
Без тебя
Без тебя, наблюдая, как ты забираешь у меня мир
Оставив меня с воспоминанием о тебе
Иногда там не забыть место
где ты сказал мне до свидания, как пощечина
Где ты разлучил меня, и я научился плакать
Без тебя нет любви вообще
А без тебя вообще никаких планов
Без тебя все потеряно для ветра
Ты была той любовью, в которой я был
Как я могу попытаться быть мной
Без тебя нет любви вообще
Без тебя, детка, нет никаких планов вообще
Девушка, без тебя, все потеряно для ветра
Ты была той любовью, в которой я был
Как я могу попытаться быть мной, мной
Без тебя, без тебя, дорогая, ах …
Без тебя все потеряно …