Andy Grammer – Civil War перевод и текст

If I ever get to Heaven, gonna walk up to His desk and say
Got a couple questions
Wonder whether you can answer me?
You put everything together

Если я когда-нибудь попаду на небеса, подойду к Его столу и скажу
Есть пара вопросов
Интересно, можешь ли ты мне ответить?
Вы складываете все вместе

Why You put good into my heart
Then tease me with evil since the day I was born
Guilty and confused, I ripped myself apart
When You always knew I’d be a civil war
That I’d be a civil war, that I’d be a civil war
What’d You make me that way for?
That I’d be a civil war

Now I’ve been living with my demons
They’ve been eating at me every day
I like change ’round my neck
Most nights get the best of me
And I’m ashamed, I’m amazed, I’m afraid of the wicked I need
And I’m sure there’s silver ling, and I’m trying, but I cannot see

Why You put good into my heart
Then tease me with evil since the day I was born
Guilty and confused, I ripped myself apart
When You always knew I’d be a civil war
That I’d be a civil war, that I’d be a civil war
Now, what’d You make me that way for?
I’d be a civil war

‘Cause damn it, I’m tired and I wanna change
But You put it right into my DNA
So just for one evening, I curse Your name
And ask why the hell do You do this to me?

Почему Ты вкладываешь добро в мое сердце
Тогда дразни меня злом со дня моего рождения
Виновный и растерянный, я разорвал себя на части
Когда Ты всегда знал, что я буду гражданской войной
Что я буду гражданской войной, что я буду гражданской войной
Зачем Ты сделал меня таким?
Что бы я была гражданской войной

Теперь я живу со своими демонами
Они ели на меня каждый день
Мне нравится переодеваться вокруг моей шеи
Большинство ночей получают лучшее от меня
И мне стыдно, я поражен, я боюсь нечестивых мне нужно
И я уверен, что есть серебряный линг, и я пытаюсь, но я не вижу

Почему Ты вкладываешь добро в мое сердце
Тогда дразни меня злом со дня моего рождения
Виновный и растерянный, я разорвал себя на части
Когда Ты всегда знал, что я буду гражданской войной
Что я буду гражданской войной, что я буду гражданской войной
Теперь, для чего ты сделал меня таким?
Я был бы гражданской войной

Потому что, черт возьми, я устал и хочу измениться
Но Ты вложил это прямо в мою ДНК
Так что на один вечер я проклинаю Твое имя
И спроси, какого черта Ты делаешь это со мной?

Why would You put, why would You put
Why You put good into my heart
Then tease me with evil since the day I was born
Guilty and confused, I ripped myself apart
When You always knew I’d be a civil war
That I’d be a civil war, that I’d be a civil war
Now, what’d You make me that way for?
I’d be a civil war

Зачем ставить, зачем ставить
Почему Ты вкладываешь добро в мое сердце
Тогда дразни меня злом со дня моего рождения
Виновный и растерянный, я разорвал себя на части
Когда Ты всегда знал, что я буду гражданской войной
Что я буду гражданской войной, что я буду гражданской войной
Теперь, для чего ты сделал меня таким?
Я был бы гражданской войной