Andy Grammer – Miss Me перевод и текст

I wake up and I’m sober don’t even know you anymore
Punch drunk on a feeling, lost in believing I was sure
I don’t care what you have to say, damn words get in the way
I don’t wanna know

Я просыпаюсь и трезва, даже не знаю тебя больше
Удар пьян от чувства, потерянный в вере, я был уверен
Мне все равно, что вы должны сказать, чертовы слова мешают
Я не хочу знать

And I promise you this, you’re gonna miss me, miss me
As long as you live you’re gonna miss me, miss me
Oh

Set me up for the falling, gave me no warning you were gone
Let me down I was reeling, I can’t believe what you have done
Go do what you’ve gotta do, damn words will follow you
Everywhere you go
And I know there’ll come a time when I’ll look you in the eyes and say: «I told you so»

And I promise you this, you’re gonna miss me, miss me
As long as you live you’re gonna miss me, miss me
Oh

I believe in my heart when something’s wrong, say it’s wrong,
I can deal with the part when something’s wrong, if we both stay strong!
I know there’ll come a time when I look you in the eyes and say: «I told you so»

And I promise you this, you’re gonna miss me, miss me
As long as you live you’re gonna miss me, miss me
Oh

I wake up and I’m sober

И я обещаю тебе это, ты будешь скучать по мне, скучать по мне
Пока ты живешь, ты будешь скучать по мне, скучать по мне
ой

Приготовь меня к падению, не предупредив, что тебя нет
Подведи меня, я шатался, я не могу поверить в то, что ты сделал
Иди делай то, что должен, чертовы слова последуют за тобой
Куда бы ты ни пошел
И я знаю, что придет время, когда я посмотрю тебе в глаза и скажу: «Я тебе так сказал»

И я обещаю тебе это, ты будешь скучать по мне, скучать по мне
Пока ты живешь, ты будешь скучать по мне, скучать по мне
ой

Я верю в свое сердце, когда что-то не так, скажем, что это неправильно,
Я могу справиться с ролью, когда что-то не так, если мы оба останемся сильными!
Я знаю, что придет время, когда я посмотрю тебе в глаза и скажу: «Я тебе так сказал»

И я обещаю тебе это, ты будешь скучать по мне, скучать по мне
Пока ты живешь, ты будешь скучать по мне, скучать по мне
ой

Я просыпаюсь и трезва