Andy Grammer – Still Beautiful перевод и текст

Our conversations are flying home tonight
Honeymooners, returning on a midnight flight
They are coming back to normal lives
Vacations morph into nine-to-fives

Наши разговоры летят домой сегодня вечером
Молодоженам, возвращающимся на полуночный рейс
Они возвращаются к нормальной жизни
Каникулы превращаются в девять до пяти

And I slip off this rosy pair
Of lenses and you’re still beautiful
Smoke has cleared, the wrapping tears
Bright lights fade, and you’re still beautiful

I sense you shaving off my mysteries
And knowing my trophies have realistic histories
The fish I’ve caught are back to normal size
A man of limits stands before your gentle eyes

And I slip off this rosy pair
Of lenses and you’re still beautiful
Smoke has cleared, the wrapping tears
Bright lights fade, and you’re still beautiful

I start with my nose at the painting
Slowly step back and this is amazing
Dr. Cal has a patiently waiting for me to earn them
«Real» is harder to see in a smile
Tears break the seal of denial
Rosy colors are nice for a while but now I’m learning

And I slip off this rosy pair
Of lenses and you’re still beautiful

И я соскользнул с этой радужной пары
Из линз а ты еще красивая
Дым очистился, оборачивая слезы
Яркие огни исчезают, а ты все еще прекрасна

Я чувствую, что ты сбриваешь мои тайны
И зная, что мои трофеи имеют реалистическую историю
Рыба, которую я поймал, вернулась к нормальному размеру
Человек предела стоит перед твоими нежными глазами

И я соскользнул с этой радужной пары
Из линз а ты еще красивая
Дым очистился, оборачивая слезы
Яркие огни исчезают, а ты все еще прекрасна

Я начинаю с носа у картины
Медленно отступите назад, и это удивительно
Доктор Кэл терпеливо ждет, чтобы я заработал их
«Реал» труднее увидеть в улыбке
Слезы ломают печать отрицания
Розовые цвета приятны на некоторое время, но сейчас я учусь

И я соскользнул с этой радужной пары
Из линз а ты еще красивая