Andy Shauf – Man On Stage перевод и текст

I am the man on stage slurring your favourite songs.
Making up a few of the words as I go along.
Taking the edge off of me
Is a necessity when I’m singing these words that I no longer mean.

Я – человек на сцене, запутывающий твои любимые песни.
Составляя несколько слов, я иду вперед.
Отстраняясь от меня
Это необходимость, когда я пою эти слова, которые я больше не имею в виду.

I am not a poet, I’m a broken heart
And though you didn’t dispute it, I don’t really play the part.
I am not dishonest, I’m a lost detail
Leaving out the good words to hide my trail.

I am not singing this to comfort you
Though my words aren’t daggers, I’m just telling the truth
That I am not a poet, I’m a broken heart
And though you didn’t dispute it, I don’t really play the part
I am not a poet, I’m a broken heart
I am not a poet, I’m a broken heart
I am not a poet, I’m a broken heart
I am not a poet, I’m a broken heart

Я не поэт, я разбитое сердце
И хотя ты не оспаривал это, я не играю роль.
Я не нечестный, я потерянная деталь
Оставляя хорошие слова, чтобы скрыть мой след.

Я не пою это, чтобы утешить тебя
Хотя мои слова не кинжалы, я просто говорю правду
Что я не поэт, я разбитое сердце
И хотя ты не оспаривал это, я не играю роль
Я не поэт, я разбитое сердце
Я не поэт, я разбитое сердце
Я не поэт, я разбитое сердце
Я не поэт, я разбитое сердце