Andy Williams – Quentin’s Theme (Shadows Of The Night) перевод и текст

Shadows of the night
Falling, silently
Echo of the past
Calling you to me

Тени ночи
Падая, тихо
Эхо прошлого
Зовет тебя ко мне

Haunting memory
Veiled in misty glow
Phantom melody
Playing soft, and low

In this world that we know now
Life is here, then gone
But somewhere in the afterglow
Love lives on, and on

Dreams of long ago
Meet in rendezvous
Shadows of the night
Calling me to you
Calling me to you
Calling me to you

Призрачная память
Завуалированный в туманном сиянии
Призрачная мелодия
Игра мягкая и низкая

В этом мире, который мы знаем сейчас
Жизнь здесь, потом ушла
Но где-то в послесвечение
Любовь живет и продолжается

Мечты о давних временах
Встречаемся в Рандеву
Тени ночи
Зовет меня к вам
Зовет меня к вам
Зовет меня к вам