Ane Brun – Lullaby For Grown–Ups перевод и текст

Go to sleep
with closed eyes
your prophecies
won’t be fulfilled tonight

Идти спать
с закрытыми глазами
ваши пророчества
не будет выполнено сегодня вечером

when you think
of falling skies
remember there are a million ways to die

don’t be afraid
anymore
don’t wear your inside out
to keep you warm

so rest your head
it’s just as well
you can’t keep the sky from falling
anyway

когда ты думаешь
падающего неба
помните, что есть миллион способов умереть

не бойся
больше не
не носите наизнанку
держать тебя в тепле

так что отдохни
это так же хорошо
ты не можешь удержать небо от падения
тем не мение