Angel Taylor – Good For Something перевод и текст
Текст:
Still wear your t-shirt
The one you left behind
?
don’t judge me
Перевод:
Все еще носите свою футболку
Тот, который вы оставили позади
?
не суди меня
You just left me hangin’
And I don’t wanna fake it
Livin’ a lie
My mood is finally changin’
?
keep on fadin’
Just needed some time
Oh, man
I think I’m over you
You’re not good for nothin’
But you’re good for somethin’ more
You’re showin’ me a way outta love
You’re not good for nothin’
But you’re good for somethin’ more
And I won’t get my hopes up no more
Hopes up
Still got your number
No use in using it now (no use in, no use in)
I wake up on Mondays
Those blues don’t get me down no more
My mood is finally changin’
?
keep on fadin’
Just needed some time
And, oh, man
Вы только что оставили меня висеть
И я не хочу притворяться
Живя ложью
Мое настроение наконец меняется
?
продолжать увлекаться
Просто нужно некоторое время
О чувак
Я думаю, что я над тобой
Ты не хорош для ничего
Но ты хорош для чего-то большего
Ты показываешь мне выход из любви
Ты не хорош для ничего
Но ты хорош для чего-то большего
И я больше не буду надеяться
Надеется
Все еще получил твой номер
Нет смысла использовать его сейчас (нет пользы, нет пользы в)
Я просыпаюсь по понедельникам
Этот блюз больше не подводит меня
Мое настроение наконец меняется
?
продолжать увлекаться
Просто нужно некоторое время
И, о, человек
You’re not good for nothin’
But you’re good for somethin’ more
You’re showin’ me a way outta love
You’re not good for nothin’
But you’re good for somethin’ more
And I won’t get my hopes up no more
Won’t get my hopes up
Won’t get my hopes up on you
Won’t get my hopes up on you
Am I over you?
What can I do?
Should I go out and just party,
And love on somebody?
Like all of these broken hearts do
Yeah-yeah
How can I love,
Someone who just,
Gets me hopes up just to let me down?
You’re not good for nothin’
But you’re good for somethin’ more
You’re showin’ me a way outta love
You’re not good for nothin’
But you’re good for somethin’ more
And I won’t get my hopes up no more
I won’t get my hopes up on you
I won’t get my hopes up on you, no
I won’t get my hopes up on you
On you, no, no
I won’t get my hopes up on you
I won’t get my hopes up on you, no
I won’t get my hopes up
And, oh, man
I think I’m over you
Ты не хорош для ничего
Но ты хорош для чего-то большего
Ты показываешь мне выход из любви
Ты не хорош для ничего
Но ты хорош для чего-то большего
И я больше не буду надеяться
Мои надежды не оправдаются
Не надейся на тебя
Не надейся на тебя
Я над тобой?
Что я могу сделать?
Должен ли я выйти и просто повеселиться,
А любовь на кого-то?
Как и все эти разбитые сердца
Ага-ага
Как я могу любить,
Кто-то, кто просто,
Дает мне надежду просто подвести меня?
Ты не хорош для ничего
Но ты хорош для чего-то большего
Ты показываешь мне выход из любви
Ты не хорош для ничего
Но ты хорош для чего-то большего
И я больше не буду надеяться
Я не буду надеяться на тебя
Я не буду надеяться на тебя, нет
Я не буду надеяться на тебя
На тебе нет нет
Я не буду надеяться на тебя
Я не буду надеяться на тебя, нет
Я не оправдаю надежд
И, о, человек
Я думаю, что я над тобой