GLyr

Angela Ammons – Big Girl

Исполнители: Angela Ammons
Альбомы: Angela Ammons – Angela Ammons - Angela Ammons
обложка песни

Angela Ammons – Big Girl перевод и текст

Текст:

What do you want to be when I grow up
A teacher a nurse or a bum
I don’t need you to judge what I did
Stop treating me like a kid

Перевод:

Кем ты хочешь быть, когда вырасту
Учитель медсестра или бомж
Мне не нужно, чтобы ты судил, что я сделал
Хватит обращаться со мной как с ребенком

If I wanna change my mind with out asking you
If I wanna take my time than I’m going to

’cause I’m a big girl
I’m a very good girl
Yes I’m a big girl
And you don’t have to worry ’bout me this time
Just trust me I’ll be fine

And hey yeah
Do you ever think of letting go
And hey yeah
Before I lose my mind

Everything I want to do you say no
When I ask you why, ’cause I told you so
If I wanna tie my shoes without help from you
Guess no one ever sheltered you

And hey yeah
What ya gonna do when I’m not around

And hey yeah
You can’t make the clock unwind
I keep telling you

I’m a big girl
I’m a very good girl
Yeah I’m a big girl
And you don’t have to worry ’bout me this time

Just trust me I’ll be fine
And hey yeah

Если я хочу передумать, не спрашивая тебя
Если я хочу не торопиться, чем я собираюсь

потому что я большая девочка
Я очень хорошая девушка
Да я большая девочка
И тебе не нужно беспокоиться обо мне на этот раз
Просто поверь мне, я буду в порядке

И эй да
Ты когда-нибудь думал о том, чтобы отпустить
И эй да
Прежде чем я сойду с ума

Все, что я хочу сделать, вы говорите, нет
Когда я спрашиваю тебя почему, потому что я так тебе сказал
Если я хочу завязать обувь без посторонней помощи
Думаю, никто никогда не приютил тебя

И эй да
Что ты будешь делать, когда меня нет рядом?

И эй да
Вы не можете заставить часы раскрутиться
Я продолжаю говорить тебе

Я большая девочка
Я очень хорошая девушка
Да я большая девочка
И тебе не нужно беспокоиться обо мне на этот раз

Просто поверь мне, я буду в порядке
И эй да

Do you ever think of letting go
And hey yeah
Before I lose my mind

I’m a big girl
And I’m not your little girl
Yeah I’m a big girl
And you don’t have to worry about me this time
’cause I’ll be fine

I’m a big girl
I’m a very good girl
Yeah I’m a big girl
And you don’t have to worry ’bout me this time

Just trust me I’ll be fine
And hey yeah
Do you ever think of letting go
And hey yeah

Ты когда-нибудь думал о том, чтобы отпустить
И эй да
Прежде чем я сойду с ума

Я большая девочка
И я не твоя маленькая девочка
Да я большая девочка
И тебе не нужно беспокоиться обо мне на этот раз
потому что я буду в порядке

Я большая девочка
Я очень хорошая девушка
Да я большая девочка
И тебе не нужно беспокоиться обо мне на этот раз

Просто поверь мне, я буду в порядке
И эй да
Ты когда-нибудь думал о том, чтобы отпустить
И эй да

Альбом

Angela Ammons – Angela Ammons - Angela Ammons