Angela Ammons – Walking Backwards перевод и текст

Falling snowflakes, melting in the sun
Dead end sweepstakes, heaven’s growing numb
Weekend sandman, stealing innocence
Conscious dreaming last line of defense

Падающие снежинки, тающие на солнце
Розыгрыш тупика, небо немеет
Выходные песочный человек, крадущий невинность
Сознательные сновидения последней линии обороны

Whey do we walk backwards down a road that never ends
Not knowing where we’re going
Just seeing where we’ve been
Can’t find no direction though we try hard to pretend
That we’re not walking backwards but we are again and again

Is it too late to change?
Velvet roses, blinded by the heat
Teenage grownups passing on their painted legacies

Why do we walk backwards down a road that never ends
Not knowing where we’re going
Just seeing where we’ve been
Can’t find no direction though we try hard to pretend
That we’re not walking backwards but we are, again and again and again
Is it too late to change?
Ivory castles all fall down
False religions being crowned
Politicians tied and bound
We have to make a stand today, the time has come for us to change

Whey do we walk backwards down a road that never ends
Not knowing where we’re going
Just seeing where we’ve been
Can’t find no direction though we try hard to pretend
That we’re not walking backwards but we are again and again and again

Почему мы идем назад по дороге, которая никогда не заканчивается
Не зная, куда мы идем
Просто вижу, где мы были
Не могу найти направление, хотя мы стараемся притворяться
Что мы не идем назад, но мы снова и снова

Это слишком поздно, чтобы изменить?
Бархатные розы, ослепленные жарой
Подростковые взрослые передают свои расписные наследства

Почему мы идем назад по дороге, которая никогда не заканчивается
Не зная, куда мы идем
Просто вижу, где мы были
Не могу найти направление, хотя мы стараемся притворяться
Что мы не идем назад, но мы снова и снова и снова
Это слишком поздно, чтобы изменить?
Слоновая кость замки все падают
Ложные религии короновались
Политики связаны и связаны
Мы должны выступить сегодня, настало время для нас, чтобы измениться

Почему мы идем назад по дороге, которая никогда не заканчивается
Не зная, куда мы идем
Просто вижу, где мы были
Не могу найти направление, хотя мы стараемся притворяться
Что мы не идем назад, но мы снова и снова и снова