Angela Bofill – I Wonder перевод и текст

The other morning I went and sat out at our favorite sidewalk cafe
Where we drank and played through the night
It made me wonder, her life was simple and we never thought it would change
Until there came the day

Наутро я пошел и посидел в нашем любимом кафе на тротуаре
Где мы пили и играли всю ночь
Это заставило меня задуматься, ее жизнь была простой, и мы никогда не думали, что это изменится
Пока не наступил день

I wonder why I left you?
I wonder when I loved you
Baby, how could I have strayed from my heart?
I wonder why we’re not together?
I want to try to make it better?
How I wish we’d take it back to the start
Will you come to me now wherever you are?

Someone told me they saw you in the park
Walking alone in a daze with expensive clothes, attire things
I just remembered when we would run around without a dime to our name
We were laughing all the way
Today is not to late to turn around, reverse the fate
I think we have what it takes

I wonder why I left you?
I wonder when I loved you
Baby, how could I have strayed from my heart?
I wonder why we’re not together?
I want to try to make it better?
How I wish we’d take it back to the start
Will you come to me now wherever you are?

I miss the places where we used to run and hide
I miss the way we’d come to played in life
I knew that if we had a chance at love again

Интересно, почему я оставил тебя?
Интересно, когда я тебя любил
Детка, как я мог отклониться от моего сердца?
Интересно, почему мы не вместе?
Я хочу попытаться сделать это лучше?
Как бы я хотел, чтобы мы вернулись к началу
Придешь ли ты сейчас ко мне, где бы ты ни был?

Кто-то сказал мне, что они видели тебя в парке
Ходить в одиночестве в оцепенении с дорогой одеждой, вещами
Я только что вспомнил, когда мы бегали без копейки на наше имя
Мы все время смеялись
Сегодня не поздно развернуться, переломить судьбу
Я думаю, у нас есть то, что нужно

Интересно, почему я оставил тебя?
Интересно, когда я тебя любил
Детка, как я мог отклониться от моего сердца?
Интересно, почему мы не вместе?
Я хочу попытаться сделать это лучше?
Как бы я хотел, чтобы мы вернулись к началу
Придешь ли ты сейчас ко мне, где бы ты ни был?

Я скучаю по местам, где мы бегали и прятались
Я скучаю по тому, как мы пришли играть в жизни
Я знал, что если бы у нас был шанс снова влюбиться

I wonder why I left you?
I wonder when I loved you
Baby, how could I have strayed from my heart?
I wonder why we’re not together?
I want to try to make it better?
How I wish we’d take it back to the start

I wonder why I left you?
I wonder when I loved you
How could I have strayed from my heart?
I wonder why we’re not together?
I want to try to make it better?
How I wish we’d take it back to the start

I wonder why I left you?
I wonder when I loved you
How could I have strayed from my heart?
I wonder why we’re not together?
I want to try to make it better?
How I wish we’d take it back to the start

Интересно, почему я оставил тебя?
Интересно, когда я тебя любил
Детка, как я мог отклониться от моего сердца?
Интересно, почему мы не вместе?
Я хочу попытаться сделать это лучше?
Как бы я хотел, чтобы мы вернулись к началу

Интересно, почему я оставил тебя?
Интересно, когда я тебя любил
Как я мог отклониться от своего сердца?
Интересно, почему мы не вместе?
Я хочу попытаться сделать это лучше?
Как бы я хотел, чтобы мы вернулись к началу

Интересно, почему я оставил тебя?
Интересно, когда я тебя любил
Как я мог отклониться от своего сердца?
Интересно, почему мы не вместе?
Я хочу попытаться сделать это лучше?
Как бы я хотел, чтобы мы вернулись к началу