Angela Bofill – People Make The World Go ‘Round перевод и текст
Текст:
Trashmen didn’t get my trash today
Oh why? Because they want more pay
Buses on strike want a raise in fare
So they can help pollute the air
Перевод:
Мусорщики не получили мой мусор сегодня
Ну почему? Потому что они хотят больше платить
Бастующие автобусы хотят поднять плату за проезд
Таким образом, они могут помочь загрязнить воздух
But that’s what makes the world go ’round
The up and downs, a carousel
Changing people’s heads around
Go underground young man
People make the world go ’round
You find Wall Street losin’ dough on every share
And they’re blaming it on longer hair
Big men smokin’ in their easy chairs
On a fat cigar and they don’t a care
But that’s what makes the world go ’round
The up and downs, a carousel
Changing people’s heads around
Go underground young man
People make the world go ’round
People make the world go ’round and round and round we go
Some go up and some go down and down and down and down we go
People make the world go ’round
Make it every day
Some go up and some go down
You know it works that way
But that’s what makes the world go round
The up and down, a carousel
Changing people’s heads around
Go underground young man
We go, we go up and down and up and down we go
We go, we go up and all around, where it stops nobody knows
Но это то, что заставляет мир вращаться
Взлеты и падения, карусель
Менять головы людей
Уйди в подполье молодой человек
Люди заставляют мир вращаться
Вы найдете тесто Уолл-стрит в каждой акции
И они обвиняют в этом длинные волосы
Большие мужчины курят в своих креслах
На толстую сигару и им все равно
Но это то, что заставляет мир вращаться
Взлеты и падения, карусель
Менять головы людей
Уйди в подполье молодой человек
Люди заставляют мир вращаться
Люди заставляют мир вращаться, и все вокруг, и мы идем
Некоторые идут вверх, а некоторые идут вниз и вниз и вниз и вниз, мы идем
Люди заставляют мир вращаться
Сделай это каждый день
Некоторые идут вверх, а некоторые идут вниз
Вы знаете, это работает так
Но это то, что заставляет мир вращаться
Вверх и вниз, карусель
Менять головы людей
Уйди в подполье молодой человек
Мы идем, мы идем вверх и вниз и вверх и вниз, мы идем
Мы идем, мы идем вверх и все вокруг, где это останавливается, никто не знает
People make the world go ’round
Make it every day
Some go up and some go down
You know it works that way
We go, we go up and down and up and down we go
We go, we go up and all around, where it stops nobody knows
People make the world go ’round
Make it every day
Some go up and some go down
You know it works that way
We go, we go up and down and up and down we go
We go, we go up and all around, where it stops nobody knows
Люди заставляют мир вращаться
Сделай это каждый день
Некоторые идут вверх, а некоторые идут вниз
Вы знаете, это работает так
Мы идем, мы идем вверх и вниз и вверх и вниз, мы идем
Мы идем, мы идем вверх и все вокруг, где это останавливается, никто не знает
Люди заставляют мир вращаться
Сделай это каждый день
Некоторые идут вверх, а некоторые идут вниз
Вы знаете, это работает так
Мы идем, мы идем вверх и вниз и вверх и вниз, мы идем
Мы идем, мы идем вверх и все вокруг, где это останавливается, никто не знает
