Angels Fall – Goodbye To You перевод и текст
Текст:
I give up I can not go on like this
You’re breaking my heart
Let me go so I can move on from this
I’m tired of being alone
Перевод:
Я сдаюсь, я не могу так продолжать
Ты разбиваешь мне сердце
Отпусти меня, чтобы я мог двигаться дальше
Я устала быть одна
I’m not afraid so don’t you say that
I can’t make it on my own
cause by the way
you are the reason I couldn’t
fly on my own
And at sunrise I’ll be gone
and you won’t know were I’ve gone
I have to moved on from
all this pain and all this loneliness
that you made for me
goodbye too you
all the tears and all the fears
the sleepless nights all the head games
goodbye to you
I wish you well but I can tell
that you don’t want the same for me
So goodbye to you
I found my way I love this place
best of all you are far away
So goodbye to you
You’re afraid to be alone, and you clam
I broke your heart
Well It was the same
for me and I know It was so hard
And now you say you need me back
It’s kind of late to change your heart
Я не боюсь, так что не говори так
Я не могу сделать это самостоятельно
причина кстати
ты причина, по которой я не смог
летать самостоятельно
И на рассвете я уйду
и ты не узнаешь, куда я ушел
Я должен перейти от
вся эта боль и все это одиночество
что ты сделал для меня
до свидания ты тоже
все слезы и все страхи
бессонные ночи все головные игры
до свидания
Я желаю вам всего хорошего, но я могу сказать
что ты не хочешь того же для меня
Так до свидания
Я нашел свой путь, я люблю это место
лучше всего ты далеко
Так до свидания
Ты боишься быть один и молчишь
Я разбил твое сердце
Ну было же
для меня, и я знаю, это было так сложно
А теперь вы говорите, что нуждаетесь во мне
Уже поздно менять свое сердце
I’ve got to say
theirs nothing you could do
to make me want to start
And at sunrise I’ll be gone
and you can’t know were I’ve gone
I have to moved on from
all this pain and all this loneliness
that you made for me
goodbye too you
all the tears and all the fears
the sleepless nights all the head games
goodbye to you
I wish you well but I can tell
that you don’t want the same for me
So goodbye to you
I Found my way I love this place
best of all you are far away
So goodbye to you
All by myself
I will start this new life
All by myself
I will make it all right
All by myself
I don’t need you in my life
All by myself
I will make it threw
I will make it threw
I will make it threw
all this pain and all this loneliness
that you made for me
goodbye too you
all the tears and all the fears
the sleepless nights all the head games
goodbye to you
I wish you well but I can tell
that you don’t want the same for me
So goodbye to you
I Found my way I love this place
best of all you are far away
So goodbye to you
Я должен сказать
их ничего не поделаешь
чтобы заставить меня хотеть начать
И на рассвете я уйду
и вы не можете знать, где я ушел
Я должен перейти от
вся эта боль и все это одиночество
что ты сделал для меня
до свидания ты тоже
все слезы и все страхи
бессонные ночи все головные игры
до свидания
Я желаю вам всего хорошего, но я могу сказать
что ты не хочешь того же для меня
Так до свидания
Я нашел свой путь, я люблю это место
лучше всего ты далеко
Так до свидания
Все сам
Я начну эту новую жизнь
Все сам
Я сделаю все правильно
Все сам
Ты мне не нужен в моей жизни
Все сам
Я сделаю это бросили
Я сделаю это бросили
Я сделаю это бросили
вся эта боль и все это одиночество
что ты сделал для меня
до свидания ты тоже
все слезы и все страхи
бессонные ночи все головные игры
до свидания
Я желаю вам всего хорошего, но я могу сказать
что ты не хочешь того же для меня
Так до свидания
Я нашел свой путь, я люблю это место
лучше всего ты далеко
Так до свидания