Angie Stone – Cinderella Ballin’ перевод и текст

Intro
To the ball?
You wanna take me?
Ooh, alright

Введение
На бал?
Ты хочешь взять меня?
Хорошо

1
— I feel like Cinderella, got me hopin’, wishin’
Ballin’, ballin’, ballin’
Feelin’ kinda mellow, my Prince Charming
Calling, calling, calling

Feel like Cinderella
You lucky, lucky fella
Falling, falling, falling for you

Heaven must be missing an angel, for sure
Cuz I haven’t felt for a long time, this beautiful
Someone who is my fall, my spring, my summer and my winter
My all and only one
My heart and very center

Repeat 1

You get me head over heels for you
Clouds of rain and the sun
Water, stars and moon
A zillion grains of sand
A timeless love in bloom

Tick-tock, twelve o’clock
Watch yourself, babe I got your love on lock
Click my heels three times
You’re the only thing on my mind

Happy to be a holiday
Here’s our season to celebrate
We can get down any time, any place, on any given day

1
— Я чувствую себя Золушкой, заставил меня надеяться, желать
Ballin ‘, Ballin’, Ballin ‘
Чувствую себя немного мягко, мой принц, очаровательный
Звоню, звоню, звоню

Почувствуй себя Золушкой
Вам повезло, счастливчик
Падать, падать, падать для вас

Небеса наверняка скучают по ангелу
Потому что я давно не чувствовала себя такой красивой
Кто-то, кто моя осень, моя весна, мое лето и моя зима
Мое все и только одно
Мое сердце и очень центр

Повтор 1

Вы получаете меня кувырком для вас
Облака дождя и солнца
Вода, звезды и луна
Зиллион песчинок
Вечная любовь в цвету

Тик-так, двенадцать часов
Береги себя, детка, я получил твою любовь на замке
Три раза щелкни моими каблуками
Ты единственный, что у меня на уме

Рад быть праздником
Вот наш сезон, чтобы праздновать
Мы можем спуститься в любое время, в любом месте, в любой день

Repeat 1

You got me, boy you know you got me
Unspeakable joy (Unspeakable joy)
Is what you bring to me (You bring to me, oh)
I can’t get enough
(Seems like I can’t get enough, can’t have enough, oh oh)
Showin’ me how to dream again (Showin’ me how to dream again)
Now I believe (I believe)
I believe in love (In, in love)

Repeat 1 with ad libs
Repeat 1 with ad libs

I feel like Cinderella

Повтор 1

Ты понял меня, парень, ты знаешь, что понял меня
Невыразимая радость (Unspeakable joy)
Это то, что вы приносите мне (Вы приносите мне, о)
Я не могу насытиться
(Похоже, я не могу получить достаточно, не может быть достаточно, о, о)
Показываю мне, как снова мечтать (Показываю мне, как снова мечтать)
Теперь я верю (я верю)
Я верю в любовь (Во, в любовь)

Повторите 1 с рекламными роликами
Повторите 1 с рекламными роликами

Я чувствую себя золушкой