Angra – Arising Thunder перевод и текст
Текст:
Time for your reflection
What’s the promise you have made?
Destruction of your pride and reconstruction of my name
You betrayed me where’s your bravery?
Перевод:
Время для вашего размышления
Какое обещание вы дали?
Уничтожение твоей гордости и восстановление моего имени
Вы предали меня, где ваша храбрость?
Your fate will be traced by the spear that went tearing through
When you hear the winds of revenge
All of the distance and the chains
You put around my damned soul
Right now it’s all finished
I’m just building your new world
While you navigate in peace
And glance at lands you will control
Bewitched you cannot see the route
And hell where you will go
Bridge:
When you hear the winds of revenge
You will see the goddess crying
And the boats will sink and now
You play my secret game
Chorus:
Arising Thunder!
Welcome to me, you fall alone
Stand up and face me in a fight!
Drowning in tears deep in the storm
Once again, once again!
Go!
Look out!
Repeat bridge & chorus
Once again,
Ваша судьба будет прослежена копьем, которое прорвалось сквозь
Когда вы слышите ветер мести
Все расстояния и цепи
Ты обнял мою проклятую душу
Прямо сейчас все закончено
Я просто строю твой новый мир
Пока вы идете в мире
И взгляд на земли вы будете контролировать
Заколдованный, вы не видите маршрут
И, черт возьми, куда ты пойдешь
Мост
Когда вы слышите ветер мести
Вы увидите плач богини
И лодки потонут и сейчас
Ты играешь в мою секретную игру
Припев:
Возникающий гром!
Добро пожаловать ко мне, ты падаешь один
Встань и сразись со мной лицом к лицу!
Тонет в слезах в шторм
Еще раз, еще раз!
Идти!
Берегись!
Повтор моста и хора
Снова,
Once again!
Снова!
