Angus Stone – The Wolf And The Butler перевод и текст
Текст:
Mr wolf, the feast has been served
This fancy wine with our days
Mr wolf, the guest has seem to arrived
The deer is drunk and is dancing with your wife
Перевод:
Господин волк, праздник подан
Это модное вино с нашими днями
Господин волк, гость, кажется, прибыл
Олень пьян и танцует с твоей женой
All the creatures of the night stand up and cheer
He raises up his glass to make a toast,
He says «this one goes out to the one I love the most»
Make her smile, boy
Don’t ever look away
Cause she’ll be the ocean on your darkest of days
Make her smile, boy
In every which damn way
Don’t be like your old man
Who gets stuck in your ways
Make her smile
Make her smile
The river band begins to play
As we all washed our blues away
And love is dead love till they were stoned
And those damn fools couldn’t find their way home
Make her smile, boy
Don’t ever look away
Cause she’ll be the ocean on your darkest of days
Make her smile, boy
In every which damn way
Don’t be like your old man
Who gets stuck in your ways
Make her smile
Make her smile
Все существа ночи встают и приветствуют
Он поднимает свой стакан, чтобы сделать тост,
Он говорит: «Этот выходит к тому, кого я люблю больше всего»
Сделай ей улыбку, мальчик
Никогда не отводи взгляд
Потому что она будет океаном в твои самые темные дни
Сделай ей улыбку, мальчик
Во всяком случае, черт побери
Не будь как твой старик
Кто застрянет у вас на пути
Заставь ее улыбнуться
Заставь ее улыбнуться
Речная полоса начинает играть
Как мы все смыли блюз
И любовь это мертвая любовь, пока они не были побиты камнями
И эти чертовы дураки не могли найти дорогу домой
Сделай ей улыбку, мальчик
Никогда не отводи взгляд
Потому что она будет океаном в твои самые темные дни
Сделай ей улыбку, мальчик
Во всяком случае, черт побери
Не будь как твой старик
Кто застрянет у вас на пути
Заставь ее улыбнуться
Заставь ее улыбнуться