Animal Collective – #1 перевод и текст

Noah
Mine I want.

I caught you when your line got disconnected trouble.
Respect the hive, it seems like days since you ejected.

Ной
Мой, я хочу.

Я поймал тебя, когда у твоей линии возникла проблема.
Уважай улей, похоже, прошли дни с тех пор, как тебя выбросили.

Now Son!
Noah
I won’t waste time, I won’t waste mine

I know there will be times, you wonder why it can’t stay simple
Your mom and I.
To pet your head and dress your lettuce.
Don’t work all night and split your hair and sleep on numbers.
Young love is bright.
Just please respect the candles in a line.

Now Son!
Noah (live version)
I won’t let you get through my head, I won’t let you get to my head.

Теперь сын!
Ной
Я не буду тратить время впустую, я не буду тратить впустую свое

Я знаю, что будут времена, вы удивляетесь, почему это не может быть простым
Твоя мама и я
Чтобы погладить свою голову и одеть салат.
Не работайте всю ночь, не расчесывайте волосы и не спите на цифрах.
Молодая любовь ярка.
Просто, пожалуйста, уважайте свечи в очереди.

Теперь сын!
Ноа (живая версия)
Я не позволю тебе пройти через мою голову, Я не позволю тебе добраться до моей головы.