Animal Collective – Cobwebs перевод и текст

With your head in a noose and a grape on a knife
Found you some breakfast or adventuring eye
You smell trouble, well, how should we get some sleep?

When the last of the notes dries dead below skies

С головой в петлю и виноград на нож
Нашел вам завтрак или приключенческий глаз
Ты чувствуешь неприятные запахи, ну, как нам поспать?

Когда последние из нот высыхают мертвыми ниже небес

You know, I wore mistakes so I’d feel alive
Unearthed perfection a number of times
Driftwood unrefurbished sounds more like paradise to me

Oh, the stones’ll start talking, bad weathers a sign
Hunters and robbers that drip blood in fall time
The cornstalk told me, «Better run while the earth holds this heat»

We’ll come out in the night
Everybody we know
We’ll be laughing and singing
And there won’t be no fighting

We’ll come out in the night
While the lasers are firing
And our babies are gurgling
And our elders are wobbling

We’re not going underground
Are you going underground?
I’m not going underground

But the negative pressure is pushing me down
Are you going underground?
I’m not going underground

But we say get to it, just to make the sound
Are you going underground?
I’m not going underground

We’re not going underground

Вы знаете, я носил ошибки, поэтому я чувствовал себя живым
Раскрытое совершенство несколько раз
Коряги неотремонтированные звучит больше как рай для меня

О, камни заговорят, плохая погода — знак
Охотники и грабители, которые капают кровь во время падения
Кукурузный стебель сказал мне: «Лучше беги, пока земля держит это тепло»

Мы выйдем ночью
Все, кого мы знаем
Мы будем смеяться и петь
И не будет никакой борьбы

Мы выйдем ночью
Пока лазеры стреляют
И наши дети булькают
И наши старшие шатаются

Мы не уходим в подполье
Вы идете в подполье?
Я не ухожу в подполье

Но негативное давление толкает меня вниз
Вы идете в подполье?
Я не ухожу в подполье

Но мы говорим, чтобы добраться до него, просто чтобы сделать звук
Вы идете в подполье?
Я не ухожу в подполье

Мы не уходим в подполье

Cobwebs! Cobwebs!
They took my home, I’m in disoriented glee
Cobwebs! Cobwebs!
They blocked the path that was connecting you and me
Cobwebs! Cobwebs!
It’s a sticky case the more I move the less I’m free

Ever since I was a boy I found new ways to view my porridge
Sometimes electric, organic like strawberry meat

Паутина! Паутина!
Они забрали мой дом, я в дезориентированном ликовании
Паутина! Паутина!
Они заблокировали путь, который соединял тебя и меня
Паутина! Паутина!
Это липкий случай, чем больше я двигаюсь, тем меньше я свободен

С тех пор, как я был мальчиком, я нашел новые способы просмотра моей каши
Иногда электрический, органический, как клубничное мясо