Animal Collective – My Girls перевод и текст

There isn’t much that I feel I need
A solid soul and the blood I bleed
But with a little girl, and by my spouse,
I only want a proper house

Там не так много, что я чувствую, что мне нужно
Твердая душа и кровь, которую я истекаю кровью
Но с маленькой девочкой и моим супругом,
Я хочу только хороший дом

I don’t care for fancy things
Or to take part in the freshest wave,
But to provide for mine who ask
I will, with heart, on my father’s grave

On my father’s grave
(On your father’s grave)

I don’t mean to seem like I
Care about material things,
Like a social status,
I just want
Four walls and adobe slabs
For my girls

Я не забочусь о модных вещах
Или принять участие в самой свежей волне,
Но чтобы обеспечить мой, кто спрашивает
Я буду, с сердцем, на могиле моего отца

На могиле моего отца
(На могиле твоего отца)

Я не хочу показаться, что я
Забота о материальных вещах,
Как социальный статус,
я просто хочу
Четыре стены и сырцовые плиты
Для моих девушек