Animal Collective – Today’s Supernatural перевод и текст

Come on, let go, erratic seesaw
This exploding in your brain is gonna throw me out again
And now I don’t feel the same
Come on, let go, bionic hee haw

Давай, отпусти, хаотичные качели
Этот взрыв в твоем мозгу выгонит меня снова
И теперь я не чувствую то же самое
Давай, давай, бионический хи хо

‘Cause your home’s the sweetest thing inside of you
And our home is bigger than a mountain view
You’ll find something you believe that you should do
Sometimes it won’t come so easy but sometimes you’ve gotta go get mad

Come on, let go, the shifting easel
Well it’s been dripping and now it’s stained in the reds and the pinks
And now it don’t look the same
Come on, let go out of the question for the dead
I made a shadow with my hand, I made it like your heart
But they will never be the same

‘Cause your home’s the sweetest thing inside of you
And our home is bigger than a mountain view
You find something you believe that you should do
Sometimes it won’t come so easy but sometimes you’ve gotta go get mad

But all the good things like having your sons wake
All the good things like friends from a long way
They’ll be some bad cakes, no seed comes for nothing
And then we watch them trail, feels like the sun’s going down
But have you seen the clouds? Met you in Baltimore laughing so loud
But have you seen those clouds? You should come on out
Today feels so supernatural

Потому что твой дом самая сладкая вещь внутри тебя
И наш дом больше, чем вид на горы
Вы найдете то, что вы считаете, что вы должны сделать
Иногда это не так легко, но иногда ты должен сойти с ума

Давай, давай, мольберт
Хорошо, это капало, и теперь это окрашено в красных и розовых тонах
И теперь это не выглядит так же
Давай, отпусти вопрос мертвых
Я сделал тень с моей стороны, я сделал это, как ваше сердце
Но они никогда не будут прежними

Потому что твой дом самая сладкая вещь внутри тебя
И наш дом больше, чем вид на горы
Вы найдете то, что вы считаете, что вы должны сделать
Иногда это не так легко, но иногда ты должен сойти с ума

Но все хорошие вещи, как проснуться ваши сыновья
Все хорошие вещи, как друзья из долгого пути
Они будут плохими пирожными, ни одно семя не приходит даром
А потом мы смотрим их след, чувствует, как солнце садится
Но ты видел облака? Встретил тебя в Балтиморе, смеясь так громко
Но вы видели эти облака? Вы должны выйти
Сегодня чувствует себя так сверхъестественно

Come on, let go, erratic seesaws
This exploding in your brain is gonna throw me out again
And now I don’t feel the same
Come on, let go out of the question for the dead
I made a shadow with my hand, I made it like your heart
But they will never be the same

Давай, давай, ошибочные качели
Этот взрыв в твоем мозгу выгонит меня снова
И теперь я не чувствую то же самое
Давай, отпусти вопрос мертвых
Я сделал тень с моей стороны, я сделал это, как ваше сердце
Но они никогда не будут прежними