Anita Baker – Frosty’s Rag (Frosty The Snowman) перевод и текст
Текст:
Frosty the Snowman
He’s a jolly happy soul
Got a corncob pipe, cute button nose
Got two eyes made out of coal
Перевод:
Морозный снеговик
Он веселая счастливая душа
Получил трубку кукурузного початка, симпатичный пуговичный нос
Получил два глаза из угля
Frosty the Snowman
Is a fairytale they say
He was made of snow
But all the girls know
How he came to life one day
Must have been some magic
In that old silk hat we found
When we placed it on his head
Sure he began to dance around
And Frosty the Snowman
Was alive as he could be
And all the girls say
He could laugh and play
Just the same as you and me
Frosty the Snowman
Knew the sun was hot that day
He said girl, let’s run
Come on, let’s have some fun
Now before I melt away
He led them down the streets of town
Right to the traffic cop
He only paused one moment
When all the girls just cheer «Ooh»
Frosty the Snowman
Had to hurry on his way
But he waved bye bye
Морозный снеговик
Это сказка они говорят
Он был сделан из снега
Но все девушки знают
Как он ожил однажды
Должно быть, было немного магии
В той старой шелковой шляпе мы нашли
Когда мы поместили это на его голову
Конечно, он начал танцевать вокруг
И морозный снеговик
Был жив, как мог
И все девушки говорят
Он мог смеяться и играть
Так же, как ты и я
Морозный снеговик
Знал, что солнце было жарким в тот день
Он сказал девочка, давай бегать
Давай, давайте повеселимся
Теперь, прежде чем я растаял
Он повел их по улицам города
Право на гаишника
Он остановился только на мгновение
Когда все девушки просто приветствуют «Ооо»
Морозный снеговик
Пришлось спешить на своем пути
Но он помахал пока пока
I’ll be back again some day
Ooh, mercy
What should I say, miss
Beaucoup
Frosty, oh, so cold
OH, he led them down the streets of town
Right to the traffic cop
He only paused one moment
When all the girls just cheer «Ooh»
Frosty, stop
Frosty my Snowman
Had to hurry on his way
But he waved bye bye
Said Anita don’t you cry
I’ll be back, oh baby baby I’ll be back some day
Gonna get you
Я вернусь когда-нибудь
О, милосердие
Что я должен сказать, мисс
Beaucoup
Морозно, о, так холодно
ОН, он повел их по улицам города
Право на гаишника
Он остановился только на мгновение
Когда все девушки просто приветствуют «Ооо»
Морозный, остановись
Морозный мой снеговик
Пришлось спешить на своем пути
Но он помахал пока пока
Сказала Анита, не плачь
Я вернусь, детка, детка, я вернусь когда-нибудь
Собираюсь получить тебя
