Anita Baker – Like You Used To Do перевод и текст
Текст:
I can smell the scent of fresh cut grass
You know it kind of took me back
To yesterday when we was young, oh so young
I remember we were so scared
Перевод:
Я чувствую запах свежескошенной травы
Вы знаете, это отчасти вернуло меня
До вчерашнего дня, когда мы были молоды
Я помню, мы были так напуганы
But still we fell so deep in love
When did it start to rain
How did things get so strange
When did it go astray
Chorus:
‘Cause you don’t love or want me
Sometimes I think that you don’t know me
I just ned for you to show me
Oh like you used to do
Like you used to do
You were my Weezy, you were my Boo
You was my Thelma, damn I was into you
Why can’t it be that way again baby
You were my Marvin, my Billy Dee
Oh baby my, my, my sweet melody
Why can’t you play that music today
I wanna play baby
When did it start to rain
How did things get so strange
When did it go astray
Girl you don’t want me, need me
Girl you don’t even try to please me
I would if you would squeeze me
Like you used to do
Like you used to do
Но все же мы так глубоко влюбились
Когда начался дождь
Как все стало так странно
Когда это сбилось с пути
Припев: span>
Потому что ты не любишь или не хочешь меня
Иногда я думаю, что ты меня не знаешь
Я просто хочу, чтобы ты показал мне
О, как вы привыкли делать
Как ты раньше делал
Ты был моим Weezy, ты был моим Бу
Ты был моей Тельмой, черт возьми, я был в тебе
Почему это не может быть так снова, детка
Ты был моим Марвином, моим Билли Ди
О, детка моя, моя, моя сладкая мелодия
Почему ты не можешь играть эту музыку сегодня
Я хочу играть детка
Когда начался дождь
Как все стало так странно
Когда это сбилось с пути
Девушка, ты не хочешь меня, нужен мне
Девушка, вы даже не пытаетесь меня порадовать
Я бы, если бы ты сжал меня
Как ты раньше делал
Как ты раньше делал
Sometimes I think you don’t even see me
Well girl I would if you believed in me yeah
Like you used to do
Like you used to do
When we gonna do it like we used to
When we gonna do it
Like you used to do
When we gonna do it like we used to do
When we gonna do it
Tell me when did it start to rain
How did things get so strange baby
When did it go astray
I wanna know when did it start to rain
How did things get so strange baby
I wanna know, I wanna know
Chorus:
Well you don’t hear me, you don’t feel me
Sometimes I think that you don’t see me
Well girl I would if you believed in me yeah
Like you used to do
When we gonna do it like we used to do
When we gonna do it
Like you used to do
When we gonna do it like we used to do
When we gonna do it
Иногда я думаю, что ты даже не видишь меня
Ну, девочка, я бы, если бы вы верили в меня, да
Как ты раньше делал
Как ты раньше делал
Когда мы собираемся сделать это, как мы привыкли
Когда мы это сделаем
Как ты раньше делал
Когда мы будем делать это так, как раньше
Когда мы это сделаем
Скажите, когда начался дождь
Как все стало так странно, детка
Когда это сбилось с пути
Я хочу знать, когда начался дождь
Как все стало так странно, детка
Я хочу знать, я хочу знать
Припев: span>
Ну, ты меня не слышишь, ты меня не чувствуешь
Иногда я думаю, что ты меня не видишь
Ну, девочка, я бы, если бы вы верили в меня, да
Как ты раньше делал
Когда мы будем делать это так, как раньше
Когда мы это сделаем
Как ты раньше делал
Когда мы будем делать это так, как раньше
Когда мы это сделаем