Anjulie – Brand New Chick перевод и текст

Don’t need your sad face, sorry baby
But I made up my mind
I made up my mind

Don’t need a re-run, been there, done, done

Не нужно твое грустное лицо, извини, детка
Но я решил
я решил

Не нужно повторять, был там, сделано, сделано

Yeah, I know that the sex was good
I remember, I was showing you what to do
Yeah, yeah
Up against the walls, bathroom stalls oh
I was so freakin’ blind
So freakin’ blind

And now I’m singing

Chorus: x2
Oh, oh,
Been feeling so fly
Since you been gone
My face to the sky,
Sunglasses on
Turning up the beats so sick,
I’m like a brand new chick

Don’t need a rescue
It’s all good baby
I been hittin’ my stride
Hittin’ my stride

Got my red lipstick on
Engine’s revving
You’re so far behind
And I’m taking mine

Yeah, I know that uhh’d me good

Да, я знаю, что секс был хорош
Я помню, я показывал вам, что делать
Ага-ага
Вдоль стен, ванная комната ходит о
Я был так чертовски слеп
Так чертовски слеп

А теперь я пою

Припев: x2
Ой ой,
Чувствовал себя так летать
С тех пор как ты ушел
Мое лицо к небу,
Солнцезащитные очки на
Подбирая удары так болен,
Я как новенькая цыпочка

Не нужно спасать
Это все хорошо, детка
Я ударил мой шаг
Хит мой шаг

Моя красная помада
Обороты двигателя
Вы так далеко позади
И я беру мой

Да, я знаю, что я хорошо

And now I’m singing

Chorus x2

Hook:
I’m like a, I’m like a, I’m like a brand new
I’m like a, I’m like a, I’m like a brand, brand
Turning up the, turning up the, turning up
The beat so sick
I’m like a brand new chick

You wouldn’t recognize me
Standing right in your face
Nothing like I used to be, be, be

And now I’m singing

Chorus x2

Hook x2

А теперь я пою

Chorus x2

Hook:
Я как, я как, я как новый
Я как, я как, я как бренд, бренд
Поворачивать вверх, поворачивать вверх, поворачивать вверх
Бит так болен
Я как новенькая цыпочка

Ты не узнаешь меня
Стоя прямо перед твоим лицом
Ничего подобного мне не было

А теперь я пою

Chorus x2

Хук х2