GLyr

Ann Marie – Different

Исполнители: Ann Marie
Альбомы: Ann Marie – Ann Marie - Ann Marie
обложка песни

Ann Marie – Different перевод и текст

Текст:

I’m tired of the usual
I’m tired of the same
I know I can’t love you at least not in that way
Cause baby I’m too used to you

Перевод:

Я устал от обычного
Я устал от того же
Я знаю, что не могу любить тебя, по крайней мере, не так
Потому что, детка, я слишком привык к тебе

Too used to your face
Too used to your ways
Too used to the games that you play
I’ve been trying
Trying to fill this void (fill it)
It’s something that’s been missing
That I’ve been trying to avoid (fill it)
I don’t know what it is
But I know it’s not you
So, boy, don’t feel bad about it
Boy, just be a man about it

Said I need something different
I need it
Said I need something different
I need it
Said something’s been missing
Said I need something different
Said I need someone different
I need it
Different from me

It became a pattern
Falling for your type
Man, you’re so damn predictable
Morning, noon and night
See you can never fill this emptiness
That I feel deep inside

Слишком привык к твоему лицу
Слишком привык к твоим путям
Слишком привык к играм, в которые вы играете
Я пытался
Попытка заполнить этот пробел (заполнить его)
Это то, чего не хватало
То, что я пытался избежать (заполните его)
Я не знаю что это
Но я знаю, что это не ты
Так что, мальчик, не переживай из-за этого
Мальчик, просто будь мужчиной об этом

Сказал, что мне нужно что-то другое
мне это нужно
Сказал, что мне нужно что-то другое
мне это нужно
Сказал, что чего-то не хватает
Сказал, что мне нужно что-то другое
Сказал, что мне нужен кто-то другой
мне это нужно
Отличается от меня

Это стало шаблоном
Падение для вашего типа
Человек, ты так чертовски предсказуем
Утро, полдень и ночь
Смотри, ты никогда не сможешь заполнить эту пустоту
Что я чувствую глубоко внутри

Said I care but I don’t care enough
To keep you in my life
You’re just a typical guy
You ain’t nothing special, boy
I want someone to make me feel
A way I never felt before
I wanna feel that feeling that
My heart has been craving for
You’re just what I’m used to and
I’m in need of something more

Said I need something different
I need it
Said I need something different
I need it
Said something’s been missing
Said I need something different
Said I need someone different
I need it
Different from me

I told you I had issues
So you told me you would care for me
Told you that I had no one
You said that you’d be there for me
Told you I’ve been hurt so many times
You said you’d cry for me
You said if I live for you
You’ll lay down and die for me
Damn the agony
I can’t believe you lied to me
Just like the ones before
You was nothing like you said it be
Man I need a new feel
Damn I need a nigga
That would ride and keep it real

Said I need something different
I need it
Show me something different
I need it
Something’s been missing
I need something
Something different for me
I need it
Different for me

I need something
I need it
I need something
Something different
Said I need something different

Сказал, что мне все равно, но мне все равно
Чтобы сохранить тебя в моей жизни
Ты просто типичный парень
Ты ничего особенного, мальчик
Я хочу, чтобы кто-то заставил меня чувствовать
Так я никогда не чувствовал
Я хочу почувствовать это чувство, что
Мое сердце жаждало
Ты только то, что я привык и
Мне нужно что-то большее

Сказал, что мне нужно что-то другое
мне это нужно
Сказал, что мне нужно что-то другое
мне это нужно
Сказал, что чего-то не хватает
Сказал, что мне нужно что-то другое
Сказал, что мне нужен кто-то другой
мне это нужно
Отличается от меня

Я сказал вам, у меня были проблемы
Так ты сказал мне, что будешь заботиться обо мне
Сказал тебе, что у меня никого нет
Ты сказал, что будешь рядом со мной
Сказал тебе, что я много раз пострадал
Вы сказали, что будете плакать за меня
Вы сказали, что я живу для тебя
Ты ляжешь и умрешь за меня
Будь проклята агония
Я не могу поверить, что ты солгал мне
Так же, как те, что раньше
Ты был не таким, как ты сказал
Человек, мне нужно новое чувство
Черт, мне нужен ниггер
Это будет ездить и сохранить его реальным

Сказал, что мне нужно что-то другое
мне это нужно
Покажи мне что-то другое
мне это нужно
Чего-то не хватает
мне нужно что-то
Что-то другое для меня
мне это нужно
Разные для меня

мне нужно что-то
мне это нужно
мне нужно что-то
Что-то другое
Сказал, что мне нужно что-то другое

Альбом

Ann Marie – Ann Marie - Ann Marie