Ann Marie – In My Feelings перевод и текст
Текст:
I’m drained
Physically, mentally, emotionally
I done gave you all of me but still you couldn’t devote to me
Told you bout the niggas in my past and how they hurted me
Перевод:
Я истощен
Физически, умственно, эмоционально
Я дал тебе всего себя, но все же ты не мог посвятить мне
Сказал тебе о нигерах в моем прошлом и о том, как они причиняли мне боль
And how you do shit differently
You tweaked on me
Thought I didn’t know bout the shit nigga you was really on
Thought I didn’t know bout the creeping and the cheating and the sneaking and the hoes steady texting yo phone
Nigga yeah I knew
Yeah I knew nigga
I just waiting on you nigga
I was just waiting for the truth nigga
But look what you do
Just let me go
Leave me alone
You know damn well that you doing me wrong
You know damn well I don’t deserve all the shit that you do
But you still blowing up my phone like
Bae wait don’t walk out
Baby sit down lets talk about it
Baby don’t leave just think about it
And then I tweak about it
Cuz now I’m in the position I was already in
Getting myself hurt over and over again
And you doing all shit that you already did
And I’m telling myself
Man we done got years in this shit
And if I leave then that’s it
But I’m done with this shit
А как ты делаешь дерьмо по другому
Ты подправил меня
Думал, что я не знаю о дерьме ниггер, на котором ты действительно был
Думал, что не знаю насчет ползучести, мошенничества, подлости и мотыг
Ниггер да я знал
Да, я знал ниггер
Я просто жду от тебя ниггер
Я просто ждал правду ниггер
Но посмотри, что ты делаешь
Просто дай мне уйти
Оставь меня в покое
Ты чертовски хорошо знаешь, что делаешь меня неправильно
Ты чертовски хорошо знаешь, я не заслуживаю всего того дерьма, которое ты делаешь
Но ты все еще взрываешь мой телефон, как
Bae подожди не выходи
Ребенок садится, давайте поговорим об этом
Детка, не уходи, просто подумай об этом
А потом я настраиваю об этом
Потому что теперь я нахожусь в положении, в котором я уже был
Мне больно снова и снова
И ты делаешь все дерьмо, которое ты уже сделал
И я говорю себе
Человек, которого мы сделали, получил годы в этом дерьме
И если я уйду, то это все
Но я сделал с этим дерьмом
What did I do to deserve all this pain
Gave you loyalty and all I wanted was the same
Gave you all my trust but you took that shit in vein
Tried to play me like a goofy like I didn’t know the game but
I’m done nigga
I’m done with ya
This my message
From me to you
You got me in my feelings
(You got me)
You got me in my feelings
(You got me)
You got me
(Baby you got me)
You got me
(Baby you got me)
You got me in my feelings
I still love you that’s the crazy part about it all
I’d be lying if I said I wouldn’t come running when you called
I’d be lying if I said that I wouldn’t drop it all
Fuck them other niggas you know I put you before them all
I’m the one that’s been down through it all
I’m the one that picks you up when you fall
I’m the one that held it down with no prob
When shit got hard
So tell me what it is what fuck going on like
Tell me what it is boy tell me what it ain’t
Tell me how you feel boy tell me what you thank
Tell me is it real boy tell me is it fake
Is it really what you want or is you just playing games like
Cuz shit not adding up
You steady telling me you love me but you acting up
And everytime we move forward its like you backing up
But we gon been through this all ain’t it bad enough like
What I didn’t text you enough (no)
What I wasn’t sexy enough (no)
What I didn’t sex you enough didn’t call not enough was my love not enough like
Damn tell me how you feel
You got me ova here in my
You got me in my feelings
(You got me)
You got me in my feelings
(You got me)
You got me
(Baby you got me)
You got me
(Baby you got me)
You got me in my feelings
You got me in my feelings what am I to do
Tell me do I leave or do I stick with you
Stick with you
I’m so confused
Baby I’m confused
Tell me do I leave or
Do I stick with you stick with you what do I do
Tell me what I do
Baby do I leave or…
Что я сделал, чтобы заслужить всю эту боль
Дали тебе верность и все, что я хотел, было таким же
Дали вам все мое доверие, но вы взяли это дерьмо в духе
Пытался играть со мной, как тупой, как будто я не знал игры, но
Я сделал ниггер
Я сделал с тобой
Это мое сообщение
Тебе от меня
Ты меня понял в моих чувствах
(Ты поймал меня)
Ты меня понял в моих чувствах
(Ты поймал меня)
Ты поймал меня
(Детка, ты меня понял)
Ты поймал меня
(Детка, ты меня понял)
Ты меня понял в моих чувствах
Я все еще люблю тебя, это сумасшедшая часть всего этого
Я бы солгал, если бы сказал, что не прибегу, когда ты позвонишь
Я бы солгал, если бы сказал, что не бросил бы все это
Трахни их, другие ниггеры, ты знаешь, я поставил тебя перед ними всеми
Я тот, кто прошел через все это
Я тот, кто поднимает тебя, когда ты падаешь
Я тот, кто держал его без проблем
Когда дерьмо стало тяжелым
Так скажи мне, что это такое, что, черт возьми, происходит
Скажи мне, что это, мальчик, скажи мне, что это не
Скажи мне, что ты чувствуешь, мальчик, скажи мне, что ты благодарен
Скажи мне, это настоящий мальчик, скажи мне, что это подделка
Это действительно то, что вы хотите, или вы просто играете в такие игры, как
Потому что дерьмо не складывается
Вы постоянно говорите мне, что любите меня, но вы ведете себя
И каждый раз, когда мы продвигаемся вперед, как будто вы отступаете
Но мы прошли через все это не так плохо, как
То, что я не написал вам достаточно (нет)
То, что я не был достаточно сексуальным (нет)
То, что я не занимался сексом, ты недостаточно называл недостаточно, моя любовь была недостаточно
Блин расскажи как ты себя чувствуешь
Вы получили меня яйцеклетки здесь, в моем
Ты меня понял в моих чувствах
(Ты поймал меня)
Ты меня понял в моих чувствах
(Ты поймал меня)
Ты поймал меня
(Детка, ты меня понял)
Ты поймал меня
(Детка, ты меня понял)
Ты меня понял в моих чувствах
Ты заставил меня почувствовать, что мне делать
Скажи мне, я ухожу или я останусь с тобой
Придерживаться вас
я весьма озадачен
Детка, я в замешательстве
Скажи мне, я ухожу или
Я придерживаюсь тебя, держись за тебя, что мне делать?
Скажи мне, что я делаю
Детка, я ухожу или …