Anna Graceman – Fragile перевод и текст

Porcelain, rain on skin
Little dandelions blowing in the wind
Crystal ball, scared to fall
You bumped into me and now I feel it all

Фарфор, дождь на коже
Маленькие одуванчики, дующие на ветру
Хрустальный шар, боится упасть
Вы столкнулись со мной, и теперь я все это чувствую

I wasn’t always like this
Living with my heart in the open
I wasn’t always like this
But I’m starting to notice

That I’m fragile
And I’m breaking into pieces every time you’re close to me
I come unraveled
Just like that faded sweater that you wore the day I met you
I am fragile
I guess I never knew until you walked into the room
But now I’m…

Paper thin, Stumbling
My heart is tripping every time I catch a glimpse
Butterflies, scared of heights
But I forget about it cause the view is nice

I wasn’t always like this
Living with my heart in the open
I wasn’t always like this
But I’m starting to notice

That I’m fragile
And I’m breaking into pieces every time you’re close to me
I come unraveled
Just like that faded sweater that you wore the day I met you
I am fragile
I guess I never knew until you walked into the room
Ohh

Я не всегда был таким
Жить с открытым сердцем
Я не всегда был таким
Но я начинаю замечать

Что я хрупкая
И я разбиваюсь на кусочки каждый раз, когда ты рядом со мной
Я распутал
Так же, как тот потертый свитер, который ты носил в день, когда я встретил тебя
Я хрупкая
Я думаю, я никогда не знал, пока ты не вошел в комнату
Но теперь я …

Бумага тонкая, камень
Мое сердце стучит каждый раз, когда я мельком
Бабочки боятся высоты
Но я забыл об этом, потому что вид хороший

Я не всегда был таким
Жить с открытым сердцем
Я не всегда был таким
Но я начинаю замечать

Что я хрупкая
И я разбиваюсь на кусочки каждый раз, когда ты рядом со мной
Я распутал
Так же, как тот потертый свитер, который ты носил в день, когда я встретил тебя
Я хрупкая
Я думаю, я никогда не знал, пока ты не вошел в комнату
Оо

I wanna know you
I wanna taste you
I wanna hold you
But I’m afraid to
I wanna know you
I wanna taste you
I wanna hold you
But I’m afraid to

Cause I’m fragile
And I’m breaking into pieces every time you’re close to me
I come unraveled
Just like that faded sweater that you wore the day I met you
I am fragile
I guess I never knew until you walked into the room
But now I’m fragile

Я хочу узнать тебя
Я хочу попробовать тебя
Я хочу обнять тебя
Но я боюсь
Я хочу узнать тебя
Я хочу попробовать тебя
Я хочу обнять тебя
Но я боюсь

Потому что я хрупкая
И я разбиваюсь на кусочки каждый раз, когда ты рядом со мной
Я распутал
Так же, как тот потертый свитер, который ты носил в день, когда я встретил тебя
Я хрупкая
Я думаю, я никогда не знал, пока ты не вошел в комнату
Но теперь я хрупкая