Anna Graceman – Have I Told You перевод и текст

I’m just a silly girl, in a silly world
So many faces. So disgraced — yes
I’m not gonna fall in again, my friend
I’m not gonna make that mistake again

Я просто глупая девушка, в глупом мире
Так много лиц. Так опозорился — да
Я не собираюсь падать снова, мой друг
Я не сделаю эту ошибку снова

Have I told you I love the way you smile at me
Have I told you I love the way you laugh at my mistakes
Have I told you I love you… yah

I know you think that we’re just friends
And that we would be till the end
I’m not sure what I’m looking for
But baby I want more

Have I told you I love the way your blue eyes shines
Have I told you I love the way your hair falls in your face
Have I told you I love you

Keep your hands on the wheel
And your eyes looking ahead
I wish that I could tell you everything that’s in my head
Like Have I told you I love the way you smile at me

Have I told you I love the way you laugh at my mistakes
Have I told you
Have I told you I love the way your blue eyes shines
Have I told you I love the way your hair falls in your face
Have I told you
Have I told you I love the way you say my name
Have I told you that just one look from you drives me insane
Have I told you
Have I told you I wish that I could tell you every thing
Have I told you that everything I’ve said is meant to be
Have I told you I love you

Я говорил тебе, что мне нравится, как ты мне улыбаешься
Я говорил тебе, что мне нравится, как ты смеешься над моими ошибками
Я говорил тебе, что люблю тебя … да

Я знаю, ты думаешь, что мы просто друзья
И что бы мы были до конца
Я не уверен, что я ищу
Но, детка, я хочу больше

Я говорил тебе, что мне нравится, как сияют твои голубые глаза
Я говорил тебе, что мне нравится, как твои волосы падают на твоё лицо
Я говорил тебе, что люблю тебя

Держи руки на руле
И твои глаза смотрят вперед
Я хотел бы, чтобы я мог рассказать вам все, что у меня в голове
Как я уже говорил, мне нравится, как ты мне улыбаешься

Я говорил тебе, что мне нравится, как ты смеешься над моими ошибками
Говорил ли я тебе
Я говорил тебе, что мне нравится, как сияют твои голубые глаза
Я говорил тебе, что мне нравится, как твои волосы падают на твоё лицо
Говорил ли я тебе
Я говорил тебе, что мне нравится, как ты произносишь мое имя
Я говорил тебе, что только один взгляд от тебя сводит меня с ума
Говорил ли я тебе
Я говорил тебе, что хотел бы рассказать тебе все
Я говорил вам, что все, что я сказал, должно быть
Я говорил тебе, что люблю тебя