Anna Of The North – Leaning On Myself перевод и текст

I don’t see my friends no more, at all
Ever since I let you go, you know

I’m driftin’ in the deep, tryin’ to find a way home
Drivin’ through the streets, nowhere I wanna go

Я больше не вижу своих друзей, вообще
С тех пор как я тебя отпустил, ты знаешь

Я дрейфую в глубине, пытаюсь найти дорогу домой
Проезжая по улицам, я никуда не хочу идти

Laltely I’ve been leaning on myself (ah-ooh)
Lately I don’t need nobody else
Just tryin’ not to feel the way I felt (ah-ooh)
Lately I’ve been leaning on myself
Leaning on myself

Lately I’ve been fine, I’ve been fillin’ up my free time
Wastin’ all my money playin’ in the sunshine

I’m driftin’ in the deep, tryin’ to find a way home
Drivin’ through the streets, nowhere I wanna go
Felt like all I need is how I had it before
Thought that I’d feel free but the freedom comes slow

Laltely I’ve been leaning on myself (ah-ooh)
Lately I don’t need nobody else
Just tryin’ not to feel the way I felt (ah-ooh)
Lately I’ve been leaning on myself
Leaning on myself

Ah-ooh, ah-ooh
Ah-ooh, ah-ooh

Laltely I’ve been leaning on myself (ah-ooh)
Lately I don’t need nobody else
Just tryin’ not to feel the way I felt (ah-ooh)
Lately I’ve been leaning on myself
Leaning on myself

В последнее время я опираюсь на себя (ааа)
В последнее время мне больше никто не нужен
Просто стараюсь не чувствовать то, что чувствовал (а-а-а)
В последнее время я опираюсь на себя
Опираясь на себя

В последнее время я был в порядке, я заполнял свое свободное время
Wastin ‘все мои деньги, играющие на солнце

Я дрейфую в глубине, пытаюсь найти дорогу домой
Проезжая по улицам, я никуда не хочу идти
Чувствовал, что все, что мне нужно, это то, как я это делал раньше
Думал, что я чувствую себя свободно, но свобода приходит медленно

В последнее время я опираюсь на себя (ааа)
В последнее время мне больше никто не нужен
Просто стараюсь не чувствовать то, что чувствовал (а-а-а)
В последнее время я опираюсь на себя
Опираясь на себя

Ах, ах
Ах, ах

В последнее время я опираюсь на себя (ааа)
В последнее время мне больше никто не нужен
Просто стараюсь не чувствовать то, что чувствовал (а-а-а)
В последнее время я опираюсь на себя
Опираясь на себя