Anne–Marie – Dear Mrs Prime Minister перевод и текст

Dear Mrs Prime Minister
We’re not one bit similar
So how’re you supposed to know a thing about us?
I don’t believe a word you say

Уважаемая госпожа премьер-министр
Мы ни на что не похожи
Так как ты узнал что-то о нас?
Я не верю ни одному слову

So much drama, people dying
Police shooting, children crying
You know? No, you don’t
All this lying causing violence
We’re here shouting, you stay silent
You know? No, you don’t
We gotta keep on fighting
Feel the army rising up
So we gotta stand and say
No, we won’t keep quiet
Nothing’s gonna frighten us
So we’re gonna stand and say

Dear Mrs Prime Minister
We’re not one bit similar
So how’re you supposed to know a thing about us?
I don’t believe a word you say
And as for Mr President
It’s like World War III
And he don’t give a fuck

Так много драмы, люди умирают
Полицейские стреляют, дети плачут
Вы знаете? Нет не
Вся эта ложь вызывает насилие
Мы здесь кричим, ты молчишь
Вы знаете? Нет не
Мы должны продолжать бороться
Почувствуйте, как армия поднимается
Итак, мы должны встать и сказать
Нет мы не будем молчать
Ничто не испугает нас
Итак, мы будем стоять и говорить

Уважаемая госпожа премьер-министр
Мы ни на что не похожи
Так как ты узнал что-то о нас?
Я не верю ни одному слову
А что касается господина президента
Это как третья мировая война
И он не похуй