Anne–Marie – Either Way перевод и текст

Joey Bada$$:
If you want it like that you should show me
Uh, bring it back like you owe me
If you want it like that you should show me

Джои Бада $$:
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Верни, как ты мне должен
Если ты так хочешь, ты должен показать мне

Anne-Marie:
What’s going on?
Whatcha doing tonight?
‘Cause I wanna see what it’s like
You decide where we go if ya wanna
My place or yours
My place or yours
What’s going on?
If you made up the plans then you gotta

Help me now, let me know
Help me now, let me know
C’mon let me know, let me know
Help me now, let me know

Anne-Marie & Joey Bada$$:
I’m good either way, either way
Good either way, either way
Um whatcha say?
If you want it like that you should show me
Um whatcha say? Whatcha say?
Gonna bring it back just like she owe me
Either way
If you want it like that you should show me
Either way
Uh, hold up

Anne-Marie:

Энн-Мари:
В чем дело?
Что делаешь сегодня вечером?
Потому что я хочу увидеть, на что это похоже
Вы решаете, куда мы пойдем, если вы хотите
Мое место или твое
Мое место или твое
В чем дело?
Если вы составили планы, то ты должен

Помоги мне сейчас, дай мне знать
Помоги мне сейчас, дай мне знать
Да ладно, дай мне знать, дай мне знать
Помоги мне сейчас, дай мне знать

Энн-Мари и Джои Бада $$:
Я в любом случае хорош
Хорошо в любом случае, в любом случае
Гм, что скажешь?
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Гм, что скажешь? Че говоришь?
Верну его так же, как она мне должна
Так или иначе
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Так или иначе
Подожди

Энн-Мари:

Help me now, let me know
Help me now, let me know
C’mon let me know, let me know
Help me now, let me know

Anne-Marie & Joey Bada$$:
I’m good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Gonna bring it back just like she owe me
Good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Uh, hold up
Um whatcha say?
If you want it like that you should show me
Um whatcha say? Whatcha say?
Gonna bring it back just like she owe me
Either way
If you want it like that you should show me
Either way
Uh, hold up

Joey Bada$$:
Now she come over, don’t wanna leave
In my crew, she must have thought she had a steady gee!
Let it fist me up a blade and roll my weed
We could call it load dick, it’s fine with me (it’s cool, it’s cool)
If you wanna play it safe, rock you right to sleep
Go out on a date, take you out to eat
Twenty-five bands on the shopping spree
She ain’t never got no plans, she just follow me, just swallow me

Anne-Marie:
Baby, just tell me what you wanna do
I’m easy, I’m easy, I’m easy
I’m easy, I’m easy, believe me
Baby, just tell me I won’t disapprove
I’m easy, I’m easy, I’m easy
I’m easy, I’m easy, believe me

C’mon let me know, let me know
Help me now, let me know
C’mon let me know, let me know
Help me now, let me know

Anne-Marie & Joey Bada$$:
I’m good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Gonna bring it back just like she owe me
Good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Girl, just bring it back like you owe me
Um whatcha say? (Aye, whatcha say?)
Um whatcha say? Whatcha say?
Good either way (Good either way)
I’m good (Either way, either way homie)
Either way
Either way, either way, either way shawty

Помоги мне сейчас, дай мне знать
Помоги мне сейчас, дай мне знать
Да ладно, дай мне знать, дай мне знать
Помоги мне сейчас, дай мне знать

Энн-Мари и Джои Бада $$:
Я в любом случае хорош
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Так или иначе
Верну его так же, как она мне должна
Хорошо в любом случае
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Так или иначе
Подожди
Гм, что скажешь?
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Гм, что скажешь? Че говоришь?
Верну его так же, как она мне должна
Так или иначе
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Так или иначе
Подожди

Джои Бада $$:
Теперь она пришла, не хочу уходить
В моей команде, она, должно быть, думала, что у нее устойчивый урод!
Пусть он поднимет мне лезвие и покрутит мою травку
Мы могли бы назвать это загрузкой член, это нормально со мной (это круто, это круто)
Если хочешь быть осторожнее, будь здоров
Выйти на свидание, взять тебя, чтобы поесть
Двадцать пять групп по магазинам
У нее никогда не было никаких планов, она просто следовала за мной, просто глотала меня

Энн-Мари:
Детка, просто скажи мне, что ты хочешь сделать
Мне легко, мне легко, мне легко
Мне легко, мне легко, поверь мне
Детка, просто скажи мне, что я не буду осуждать
Мне легко, мне легко, мне легко
Мне легко, мне легко, поверь мне

Да ладно, дай мне знать, дай мне знать
Помоги мне сейчас, дай мне знать
Да ладно, дай мне знать, дай мне знать
Помоги мне сейчас, дай мне знать

Энн-Мари и Джои Бада $$:
Я в любом случае хорош
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Так или иначе
Верну его так же, как она мне должна
Хорошо в любом случае
Если ты так хочешь, ты должен показать мне
Так или иначе
Девушка, просто верни его, как ты мне должен
Гм, что скажешь? (Да, что скажешь?)
Гм, что скажешь? Че говоришь?
Хорошо в любом случае (Хорошо в любом случае)
Я хорошо (В любом случае, в любом случае, братан)
Так или иначе
Так или иначе, так или иначе