Anne–Marie – Not A Love Song перевод и текст

I turn my radio on
And all I hear is songs
About these broken hearts
And how someone did them wrong

Я включаю радио
И все, что я слышу, это песни
Об этих разбитых сердцах
И как кто-то сделал их неправильно

Cause you know that I’m
I’m sick of the same sounds
I’m tearing this house down
I need a moment, I need a moment
What am I supposed to do
I don’t do sad and blue
I need a moment, I need a moment

This is not a love song baby
I’ve heard too many love songs lately
If you want a love song maybe you should move
People build a world around it
I reckon I can live without it
I’m not gonna be, I’m not gonna be like you

Now don’t try to box me in, or pin me down
I’m getting out this lovesick town
There’s nothing for me,
You know there’s nothing for me
We are turning up,
We are not coming down
We don’t need those songs right now
There’s nothing for me,
There’s nothing for me

This is not a love song baby
I’ve heard too many love songs lately

Потому что ты знаешь, что я
Мне надоели одни и те же звуки
Я разрушаю этот дом
Мне нужен момент, мне нужен момент
Что я должен сделать
Я не делаю грустный и синий
Мне нужен момент, мне нужен момент

Это не песня о любви, детка
Я слышал слишком много песен о любви в последнее время
Если вы хотите песню о любви, может быть, вы должны двигаться
Люди строят мир вокруг него
Я считаю, что могу жить без него
Я не буду, я не буду как ты

Теперь не пытайся запихнуть меня или приколоть
Я выхожу из этого влюбленного города
Там нет ничего для меня,
Ты знаешь, что для меня ничего нет
Мы поднимаемся,
Мы не спускаемся
Нам не нужны эти песни прямо сейчас
Там нет ничего для меня,
Там нет ничего для меня

Это не песня о любви, детка
Я слышал слишком много песен о любви в последнее время

This is not a love song baby
I’ve heard too many love songs lately
If you want a love song maybe you should move
People build a world around it
I reckon I can live without it
I’m not gonna be, I’m not gonna be like you

Это не песня о любви, детка
Я слышал слишком много песен о любви в последнее время
Если вы хотите песню о любви, может быть, вы должны двигаться
Люди строят мир вокруг него
Я считаю, что могу жить без него
Я не буду, я не буду как ты