Anne–Marie – Peak (Stripped) перевод и текст
Текст:
Wasn’t I enough?
Didn’t I amount to you?
I don’t blame you for the love
That I lost to you
Перевод:
Разве мне не достаточно?
Разве я не равняюсь тебе?
Я не виню тебя за любовь
Что я потерял для тебя
A lot of heartache too
But I was in love
I thought you were too
No one compares, if I’m honest
I’ve beaten myself blue
I wish you could’ve been honest
Instead of trying to look cool
Did I breathe? Did I?
Did I sleep?
Did I eat?
Did I cheat? Did I?
Did I do something wrong?
Did I hit the peak? Did I?
Did I feel?
Did I steal?
No, I didn’t do anything but love
Now we get along
That’s just what we have to do
But I know every song
Sang out my heart for you
I’ve gotta stay humble
And you have to too
Whilst the hope, it crumbles
Where it once stood tall
No one compares, if I’m honest
Много душевной боли тоже
Но я был влюблен
Я думал ты тоже
Никто не сравнивает, если честно
Я избил себя синим
Я бы хотел, чтобы ты был честен
Вместо того, чтобы пытаться выглядеть круто
Я дышал? Не так ли?
Я спала?
Я ел?
Я обманул? Не так ли?
Я сделал что-то неправильно?
Я достиг вершины? Не так ли?
Я чувствовал?
Я украл?
Нет, я не делал ничего, кроме любви
Теперь мы ладим
Это именно то, что мы должны сделать
Но я знаю каждую песню
Пели мое сердце для тебя
Я должен оставаться скромным
И ты должен тоже
Пока надежда рушится
Где когда-то стоял высокий
Никто не сравнивает, если честно
I wish you could’ve been honest
Instead of trying to look cool
Did I breathe? Did I?
Did I sleep?
Did I eat?
Did I cheat? Did I?
Did I do something wrong?
Did I hit the peak? Did I?
Did I feel?
Did I steal?
No, I didn’t do anything but love
Я бы хотел, чтобы ты был честен
Вместо того, чтобы пытаться выглядеть круто
Я дышал? Не так ли?
Я спала?
Я ел?
Я обманул? Не так ли?
Я сделал что-то неправильно?
Я достиг вершины? Не так ли?
Я чувствовал?
Я украл?
Нет, я не делал ничего, кроме любви