Anne Murray – A New Moon, An Old Flame And You перевод и текст
Текст:
The moon was a thin slice of silver
Sailing the dark southern skies
An old flame still burned in my memory
Long after we said goodbye
Перевод:
Луна была тонким кусочком серебра
Парусный спорт темного южного неба
В моей памяти все еще горел старый огонь
После того, как мы попрощались
They say love can rise from the ashes
If the moon and the moment are right
But I never dreamed it could happen
Till I ran into you tonight
A new moon is shining an old flame is burning
Nights for believing a dream can come t-rue
Whirling around us weaving it’s magic
A new moon an old flame and you
We laughed and we talked about old times
What we’d been doing since then
As time passed you moved ever closer
And I felt those feelings again
I wondered where all this was leading
Till the moment we touched and I knew
Love was still there and just waiting
For a new moon an old flame and you
A new moon an old flame and you
Они говорят, что любовь может восстать из пепла
Если луна и момент верны
Но я никогда не мечтал, что это может произойти
Пока я не столкнулся с тобой сегодня вечером
Новая луна сияет, старое пламя горит
Ночи за веру в мечту могут прийти t-rue
Вокруг нас кружится ткачество
Новолуние, старое пламя и ты
Мы смеялись и говорили о старых временах
Чем мы занимались с тех пор
Со временем ты все ближе и ближе
И я снова почувствовал эти чувства
Я задавался вопросом, куда все это привело
До того момента, как мы коснулись, и я знал,
Любовь все еще была там и просто ждала
Для новолуния старое пламя и ты
Новолуние, старое пламя и ты
