Annie LeBlanc – Never Meant To Fall In Love перевод и текст
Текст:
Brooke Butler:
I was doing just fine on my own
Didn’t need no man to throw me a bone
Then I got home and opened up your little note
Перевод:
Брук Батлер:
У меня все было хорошо само по себе
Не нужно было ни одного человека, чтобы бросить мне кость
Потом я вернулся домой и открыл твою маленькую записку
You moved me well, yeah you pulled me in
Only time will tell, but baby let’s begin
Brooke Butler, Overnights, Annie LeBlanc:
I never meant to fall in love with you
Didn’t mean to give my little heart to you
And now I know that this feeling is right
Wanna stay with you every night
I never meant to fall in love with you
Annie LeBlanc:
Your hands are smooth, your voice is deep and soft
Gettin’ harder and harder, boy, to blow you off
I wanna take you home to dad and mom
I’m gonna put you in my little song
You treat me right, you impress my friends
Hold me tight, I hope it never ends
Annie LeBlanc, Overnights, Brooke Butler:
I never meant to fall in love with you
Didn’t mean to give my little heart to you
And now I know that this feeling is right
Wanna stay with you every night
I never meant to fall in love with you
Overnights:
I was doing just fine on my own
Didn’t need no man to throw me a bone
Then I got home and opened up your little note
Вы хорошо меня подвинули, да, вы меня втянули
Только время покажет, но малышка начнем
Брук Батлер, Ночь, Энни Лебланк
Я никогда не хотел влюбиться в тебя
Не хотел отдавать тебе мое маленькое сердце
И теперь я знаю, что это чувство правильно
Хочу остаться с тобой каждую ночь
Я никогда не хотел влюбиться в тебя
Энни Лебланк
Ваши руки гладкие, ваш голос глубокий и мягкий
С каждым разом все сложнее, мальчик
Я хочу отвезти тебя домой к папе и маме
Я вставлю тебя в мою маленькую песню
Вы относитесь ко мне правильно, вы производите впечатление на моих друзей
Обними меня крепко, надеюсь, это никогда не кончится
Энни Леблан, Ночь, Брук Батлер:
Я никогда не хотел влюбиться в тебя
Не хотел отдавать тебе мое маленькое сердце
И теперь я знаю, что это чувство правильно
Хочу остаться с тобой каждую ночь
Я никогда не хотел влюбиться в тебя
Ночлег:
У меня все было хорошо само по себе
Не нужно было ни одного человека, чтобы бросить мне кость
Потом я вернулся домой и открыл твою маленькую записку
You kissed me good, gave me butterflies
Like a good boy should, you looked me in the eyes
Annie LeBlanc, Overnights:
I never meant to fall in love with you
Didn’t mean to give my precious heart to you
And now I know that this feeling is true
Got no choice, gotta do what I do
I never meant to fall in love
No, I never meant to fall in love
I never meant to fall in love with you
Brooke Butler, Annie LeBlanc, Overnights:
(Never meant to fall in love) Fall in love
(Tried to give the whole thing off) I never meant to
(Never meant to fall in love) Ooh, ooh…
Ты хорошо поцеловал меня, подарил мне бабочек
Как хороший мальчик, ты посмотрел мне в глаза
Энни Леблан, Ночь:
Я никогда не хотел влюбиться в тебя
Не хотел отдавать тебе мое драгоценное сердце
И теперь я знаю, что это чувство верно
У меня нет выбора, должен делать то, что я делаю
Я никогда не хотел влюбиться
Нет, я никогда не хотела влюбиться
Я никогда не хотел влюбиться в тебя
Брук Батлер, Энни Леблан, Ночевка:
(Никогда не хотел влюбиться) Влюбиться
(Пытался выдать всю вещь) Я никогда не хотел
(Никогда не хотел влюбиться) Ох, ох …