Annie Lennox – As Joseph Was A Walking (The Cherry Tree Carol) перевод и текст
Текст:
As Joseph was a-walking
He heard an Angel sing:
«This night shall be the birth time
Our gracious Heavenly King;
Перевод:
Как Иосиф прогуливался
Он услышал пение Ангела:
«Эта ночь будет временем рождения
Наш милостивый Небесный Царь;
He neither shall be born
In housen nor in hall,
Nor in the place of Paradise,
But in an ox’s stall.»
Allelujah!
«He neither shall be clothed
In purple nor in pall;
But all in fair white linen
As wear sweet babies all.
He neither shall be rocked
In silver nor in gold;
But in a wooden cradle
That rocks upon the mould.
«He neither shall be christen’s
In white wine nor in red;
But with the fair spring water
With which we were christ’ned.»
As Joseph was a-walking
He heard an Angel sing:
«This night shall be the birth time
Our gracious Heavenly King;
Allelujah!
Он также не должен родиться
В доме ни в зале,
Ни на месте рая,
Но в стойле быка. »
Аллилуйя!
«Он также не должен быть одет
В пурпурном, ни в бледном;
Но все в прекрасном белом белье
Как носят сладкие детки все.
Он также не будет качаться
Ни в серебре, ни в золоте;
Но в деревянной колыбели
Это качается на плесени.
«Он не должен быть крещен
Ни в белом вине, ни в красном;
Но со справедливой родниковой водой
С которой мы были Христос «.
Как Иосиф прогуливался
Он услышал пение Ангела:
«Эта ночь будет временем рождения
Наш милостивый Небесный Царь;
Аллилуйя!