Annie Lennox – Wonderful перевод и текст
Текст:
I wanna have you
‘Cause you’re all I’ve got
Don’t wanna lose you
‘Cause it means a lot
Перевод:
Я хочу чтобы ты
Потому что ты все, что у меня есть
Не хочу потерять тебя
Потому что это много значит
Doesn’t give me anything
When you’re not here …
Idiot me
Stupid fool
How could you be
So uncool?
To fall in love with someone who
Doesn’t really care for you
It’s so obscure…
But I feel…
Wonderful
Yes I feel…
Wonderful
God, it makes me be so blue
Everytime I think about you
All of the heat of my desire
Smokin’ like some crazy fire
Come on here
Look at me
Where I stand
Can’t you see my heart burnin’
In my hands?
Do you want me?
Do you not?
Does it feel cold baby?
Не дает мне ничего
Когда ты не здесь …
Идиот меня
Дура
Как ты мог быть
Так круто?
Влюбиться в кого-то, кто
Не очень заботится о тебе
Это так туманно …
Но я чувствую …
Замечательный
Да, я чувствую …
Замечательный
Боже, это заставляет меня быть таким синим
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Все тепло моего желания
Smokin ‘как сумасшедший огонь
Идите сюда
Смотри на меня
Где я стою
Разве ты не видишь, как горит мое сердце?
В моих руках?
Ты хочешь меня?
Ты не?
Чувствуется ли холодно, детка?
I wanna hold you
And be so held back
Don’t wanna need you
But it’s where I’m at
Thinkin’ bout you every day
How come I was made that way?
It’s so surreal…
But I feel… wonderful
Yes I feel … wonderful
Я хочу обнять тебя
И так сдерживаться
Не хочу, чтобы ты
Но это то, где я нахожусь
Думаю о тебе каждый день
Как же так получилось?
Это так сюрреалистично …
Но я чувствую себя … замечательно
Да чувствую … замечательно
