Annihilator – Evil Appetite перевод и текст
Текст:
Hey man, you got a dollar, maybe some change?
No sorry man I don’t have any money, I’m in a hurry leave me alone.
Honest, all I want is something to eat.
Yeah right, the way you smell you’d probably spend it on booze.
Перевод:
Эй, чувак, у тебя есть доллар, может быть, некоторые изменения?
Нет, извините, у меня нет денег, я спешу, оставь меня в покое.
Честно говоря, все, что я хочу, это что-нибудь поесть.
Да, верно, по тому, как ты чувствуешь запах, ты, вероятно, потратишь его на выпивку.
I woke up this morning I could not get out of bed
I had a couple of drinks last night I guess it went to my head
I slept through my wake up call forgot to feed the cat
There is only one thing wrong I do not know where I am at
Excuse, no use, it does not work for me
You have had your chances so why bother me
Tic toc, just look at the clock, your life is passing by
You have had your chances, do not bother me
One drink is all need you do not care about the life you need
You got an evil appetite to feed
I have got to get a move on it is a quarter to ten
I cannot find my keys at all forgot my suit again
I get to work, the boss says «late» this happens everyday
Once more, you have lost your job I do not care anyway
Yesterday I lost my job it does not bother me
I will do what I want and I will do it again you just wait and see
Time for a drink and no time to think with a bottle of rum
Well I am running low and it is time to go out to get me some
Я проснулся этим утром, я не мог встать с постели
У меня была пара напитков прошлой ночью, я думаю, что это пришло мне в голову
Я проснулся, когда проснулся, забыл накормить кошку
Есть только одна вещь не так, я не знаю, где я нахожусь
Извините, бесполезно, у меня не работает
У вас были свои шансы, так зачем мне мешать
Tic Toc, просто посмотрите на часы, ваша жизнь проходит мимо
У тебя были свои шансы, не мешай мне
Один напиток — все, что тебе нужно, ты не заботишься о жизни, которая тебе нужна
У тебя злой аппетит на корм
Я должен сделать ход без четверти десять
Я не могу найти свои ключи вообще забыл свой костюм снова
Я приступаю к работе, босс говорит «поздно», это происходит каждый день
Еще раз, вы потеряли свою работу, мне все равно все равно
Вчера я потерял работу, это меня не беспокоит
Я сделаю то, что хочу, и я сделаю это снова, просто подожди и посмотри
Время выпить и не время думать с бутылкой рома
Ну, я иссякаю, и пришло время выйти, чтобы принести мне немного