Annihilator – Nowhere To Go перевод и текст
Текст:
A teenage throw-away
Sleeping on the street
Addiction paradise
You cannot defeat
Перевод:
Подростковый бросок
Спать на улице
Рай наркомании
Вы не можете победить
Surviving, only hope
Gotta get some food to eat
Gotta get the dope
Chorus:
No one to help me
They don’t wanna know
There’s nowhere to run to
Nowhere to go
No protection from the heat
And no protection from the rain
No asylum from the freeze
Just need to kill the pain
Hiding from the bad kind,
The abuse and the rape
Given up and almost dead,
Taken all you can take
Chorus
Solo
These are forgotten children, without a choice
Slaves to a broken system, without a voice
It’s time for sanctuary, give them a chance
finance a place for them to end this dance
Выжить, только надежда
Должен получить еду, чтобы поесть
Должен получить допинг
Припев:
Никто не поможет мне
Они не хотят знать
Там некуда бежать
Некуда идти
Нет защиты от жары
И никакой защиты от дождя
Нет убежища от замораживания
Просто нужно убить боль
Прятаться от дурного вида,
Злоупотребление и изнасилование
Отказался и почти мертв,
Взял все, что можно взять
Chorus
Solo
Это забытые дети, без выбора
Рабы к сломанной системе, без голоса
Пришло время для убежища, дайте им шанс
финансировать место для них, чтобы закончить этот танец
